As sacolas plásticas são um ótimo exemplo de como o artesanato aproveita bem o material que custa muito a se desfazer e prejudica a natureza. ---------------------- The plastic bags are a great example of how crafts take advantage of the material that takes long to dispel and damage the nature.
| bolsas, móbiles, feitos de sacola de supermercado. ----------------------------- bags, mobiles, made with bag of supermarket.
|
As garrafas PET são outro transtorno para a natureza. Com a criatividade dos artesãos ela se transforma em sofá… ---------------------------- PET bottles are another inconvenience for nature. With the creativity of artisans it becomes a couch ... | …cortinas confeccionadas com o fundo da garrafa… ------------------------------ ... Curtains made with the bottom of the bottle ...
|
…a artista Miwa Koizumi aproveita as garrafas PET em seus trabalhos fazendo água vivas… ---------------------------------- ... The artist Miwa Koizumi uses PET bottles in work making jellyfish... | …seus trabalhos são de uma leveza espetacular… ------------------------- Work with a spectacular lightness...
|
Veja que interessante esse porta lápis… veja com fazer ------------------------ See how interesting is this pencil case… how to do it... |
|
Esse navio é de PET…foi feito para uma conscientização de que não devemos jogar garrafas ao mar… ---------------------------- This ship is Pet ... it was made as an awareness that we should not throw bottles into the sea ... | …niqueleira de PET… -------------------- PET purse for coins.
|
…castiçal para velas…. ---------------------- Candlestick.... | …porta revistas de garrafas PET…haja criatividade! ------------------------------- ... Magazine case made with PET bottles ... what a creativity!
|
Papelão também vira arte nas mãos da artista Patianne Stevenson ---------------------------- Cardboard also becomes art in the hands of the artist Patianne Stevenson | |
Jornal: dá para fazer coisas muito bonitas….como porta retrato… -------------------------- Newspaper: pretty things can be done.... like this picture frame... | …bolsa feita com círculos de canudo de jornal… ------------------------ Bag made with newspaper...
|
…mais bolsa com canudo de jornal… ----------------------------- More bags made with newspaper ... | |