--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

01 julho 2009

Flor de fuxico hexagonal – passo a passo | Hexagonal yo-yo flower - tutorial


Dentre as diversas flores que se pode fazer com fuxico, a hexagonal é bem simples. Com 2 tipos de tecidos diferentes, tesoura, agulha, linha e ferro de passar, você pode fazer belas flores para valorizar mais o seu trabalho.Artemelza - fuxico hexagonal

Among the many yo-yo flowers that can be done, the hexagonal one is very simple. With 2 different types of fabrics, scissors, needle, line and iron, you can make beautiful flowers to enhance your work.




Comece cortando um hexágono num papel qualquer. A seguir corte-o com os 2 tecidos juntos.

Artemelza - fuxico hexagonal Artemelza - fuxico hexagonal

Start cutting a hexagon in any paper. Then cut it with the 2 fabrics together.


Os tecidos deverão ser cortados e costurados direito com direito.

Artemelza - fuxico hexagonal Artemelza - fuxico hexagonal

The fabrics should be cutted and sewn face to face.



Prenda o molde com alfinetes com os 2 tecidos juntos e corte-o.

Artemelza - fuxico hexagonal Artemelza - fuxico hexagonal

Attach the molds and the 2 fabrics with pins and cut them.



Costure toda a volta a máquina ou a mão.Artemelza - fuxico hexagonal

Sew all around by hand or with machine.

 

Dê um pique em um dos tecidos com cuidado para não cortar o outro tecido.Artemelza - fuxico hexagonalApply a small cut on one of the fabrics with care not to cut the other fabric.

Ficará assim… de um lado e do outro.

Artemelza - fuxico hexagonal Artemelza - fuxico hexagonal

Like this… one side and another.



Passe com o ferro de passar roupas para tirar o amassado.

Artemelza - fuxico hexagonal

Iron the fabrics to remove the creasy.

Dobre o fuxico sobrando 1,5 cm (mais ou menos). Depois dobre uma das laterais até o centro da flor.

Artemelza - fuxico hexagonal Artemelza - fuxico hexagonal

Fold the fabrics leaving about 1.5 cm. Then fold one side to the center of the flower.



Dobre a outra lateral e dê uns pontos para juntar as duas parte.

Artemelza - fuxico hexagonal blog 1480

Fold the other side and apply some stitches to join the two part.



Depois de juntar e costurar as laterais, faça um pesponto no fundo da flor.

blog 1481 blog 1482

After joing and sewing the sides, make a backstitch on the bottom of the flower.



Puxe a linha para franzir e a flor estará terminada.

blog 1483 Artemelza - fuxico hexagonal

Pull the line to pucker and the flower will be completed.



Agora é só escolher o que vai querer enfeitar com as flores da primavera.
Artemelza - fuxico hexagonal

Artemelza - fuxico hexagonal Artemelza - fuxico hexagonal

Now just choose what you want to decorate with the spring flowers.

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

1 comentários:

  1. Que prazer passear pelo seu blog! E que bom encontrar um passo a passo tão claro.
    Obrigada.
    Bjs

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.