--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

13 janeiro 2010

Dobradura em tecido – flor em hexágono regular 2 | Fabric folding - regular hexagon flower 2

Ainda utilizando um hexágono podemos fazer essa flor que pode ser usada dos 2 lados.

artemelza - flor em hexagono regular

Still using a hexagon we can make this flower that can be used both sides


Inicie da mesma da flor anterior.
Corte 2 hexágonos em tecidos diferentes, una direito com direito, alfinete, costure a volta deixando uma abertura para desvirar. Desvire e costure a abertura com pontos invisíveis.

 artemelza - flor em hexagono regular artemelza - flor em hexagono regularartemelza - flor em hexagono regular  artemelza - flor em hexagono regular artemelza - flor em hexagono regular
 artemelza - flor em hexagono regularartemelza - flor em hexagono regular

Start as the same previous flower.
Cut 2 hexagons in different fabrics, join right with right, pin, sew around leaving an opening to untap. Untap and sew the opening with invisible stitches.


Para iniciar a flor introduza a agulha no centro do hexágono e traga todas as pontas do hexágono para o centro.

artemelza - flor em hexagono regularartemelza - flor em hexagono regular 

To start the flower insert the needle into the center of the hexagon and bring all the tips of the hexagon to the center.


Dessa maneira.

artemelza - flor em hexagono regular

Like this


Fica mais fácil unir as pontas que estão uma a frente da outra.

artemelza - flor em hexagono regular

It's easier to put together the tips that are one ahead of another


Quando terminar de costurar acerte o hexágono com as pontas para cima.

artemelza - flor em hexagono regular artemelza - flor em hexagono regular

When you finish sewing arrange the hexagon with the tips up


Introduza a linha no centro do hexágono e de laçadas para formar a flor.

artemelza - flor em hexagono regular artemelza - flor em hexagono regularartemelza - flor em hexagono regular

Enter the line in the center of the hexagon and make loops to form the flower.


Dê uma laçada e volte para o centro.

  artemelza - flor em hexagono regular artemelza - flor em hexagono regular

Make a loop and return to the center


Faça isso em toda a flor. No total são 6 laçadas.

 artemelza - flor em hexagono regularartemelza - flor em hexagono regular

Do this around flower. There are 6 loops


A seguir com a ajuda de uma tesoura vire a ponta da flor.

artemelza - flor em hexagono regular

Then with the help of a scissors turn the tip of the flower


Proceda assim em toda flor.

 artemelza - flor em hexagono regularartemelza - flor em hexagono regular

Do so around the flower


Para fazer o miolo da flor faça uma florzinha de fuxico e costure no centro.

artemelza - flor em hexagono regular

To make the core of the flower make a yo-yo flower and sew at the center


A flor ficará assim e você poderá usá-la do lado que achar mais bonito.

artemelza - flor em hexagono regularartemelza - flor em hexagono regular  artemelza - flor em hexagono regular

Like this and you can use it on the side you find more beautiful

Mais fuxicos ... More yo-yos

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)