--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

03 março 2009

almofada com flor de fuxico | yo-yo cushion with flower

Para iniciarmos a almofada escolha o tecido (uns 70cm) de seu agrado mais 20cm de tecido verde para fazer as folhas.
 
Posted by Picasa

1- dobre o tecido como foi postado ontem.
2- com um barbante ou régua ou fita métrica trace o círculo.
3- alfinete o tecido para que ele não escorregue quando for cortá-lo.
4- corte o tecido.

----- X -----

To begin the cushion choose a fabric (about 70cm) you like best and 20cm of fabric to make the green leaves.
1 - fold the fabric as it was posted yesterday.
2 - with string or a ruler or a measure tape make the circle.
3 - pin the fabric so that it does not slip when you cut it.
4 - cut the fabric.

(Translation by Google)

0 comentários:

Postar um comentário

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.