Pintura–quadro decorativo

 

Um quadrinho novo e a casa já fica charmosa.
Fazer um quadrinho para decorar sua casa é simples e barato.
Com uma técnica simples você poderá fazer lindos quadrinhos para decorar sua casa.

Vermeer – o pintor da luz | Vermeer - the painter of light

O tema hoje é pintura. Só aprendemos a pintar…pintando. Escolhi Vermeer para dar um exemplo da técnica que ele utilizava. Toda época tem sua técnica, algumas esquecidas pelos séculos que passaram e nunca conseguiremos descobrir, outras que ressurgem através de muitas pesquisas.. A técnica com a câmara escura foi muito utilizada no século XVII. Os historiadores de arte acreditam que Vermeer utilizava essa técnica por seus quadros serem bem pequenos e com grande luminosidade. -------------------------------------- The theme today is painting. We learn to paint ... painting. I chose Vermeer to give an example of the technique he used. Every age has its technique, some forgotten for centuries and we will never be able to find, other re-emerging through a lot of research .. The technique with darkroom camera was widely used in the seventeenth century. Art historians believe that Vermeer used this technique in his paintings because they are very small and very bright.

Johannes Vermeer (31 de Outubro de 1632 - 15 de Dezembro de 1675) Depois de Rembrandt é o pintor holandês mais famoso e importante do século XVII. Os seus quadros são admirados pelas suas cores transparentes, composições inteligentes e brilhantes com o uso da luz. ----------------------- Johannes Vermeer (31 October 1632 - 15 December 1675) After Rembrandt he is the most famous and important Dutch painter of the seventeenth century. His paintings are admired for their transparent colors, intelligent composition and brilliant with the use of light.

Desde o século XV  artistas utilizam a ótica (espelhos e lentes) para criações de imagens projetadas diretamente para fazer desenhos e pinturas. A partir daí esse novo modo de retratar o mundo disseminou-se entre alguns artistas. Alguns historiadores de arte afirmam que certos pintores utilizavam a câmara escura em sua obra. Vermeer é muito citado por eles. ------------------------- Since the fifteenth century artists use the optics (mirrors and lenses) for creation of projected images directly to make drawings and paintings. Since then this new way of portraying the world spread among some artists. Some art historians claim that certain painters used the darkroom camera in his work. Vermeer is often cited by them.

Eis uma câmara escura tipo a que dizem que Vermeer utilizava. ------------------------------- Here is a kind of darkroom camera that they say that Vermeer used.

Câmara escura,em ótica, é um quarto todo escurecido exceto por um pequeno buraco, no qual se coloca um vidro convexo ou plano-convexo para transmitir os raios dos objetos para um pedaço de papel ou pano branco. -------------------------------------- Darkroom, in optics, is a whole room darkened except for a small hole in which you place a convex or plane-convex glass to transmit rays of the objects to a piece of paper or white cloth.

Segundo os que utilizavam essa técnica, as imagens saíam com uma perfeição incomum. Os objetos diminuíam de tamanho, assim como a intensidade da luz e da cor. ----------------------------------- According to those who used this technique, the images came out with an unusual perfection. Objects diminish in size as well as the intensity of light and color.

Detalhe de um  trabalho de Giovanni Francesco Costa feito em 1750. Um artista e seu assistente observam a mesma cena através de uma câmara escura. A sombrinha é para proteger a lente da luz solar direta, que causaria reverberação. -------------------------------------- Detail of a work of Giovanni Francesco Costa done in 1750. An artist and his assistant watch the same scene through a darkroom camera. The umbrella is to protect the lens from direct sunlight, which cause reverberation.

G. Brander – 1769 - Desenhando com o auxílio de uma câmara escura.

Vermeer foi um artista que provavelmente utilizou a ótica – suas pinturas aparentemente demonstram isso. ---------------------------------- G. Brander - 1769 - Drawing with the aid of a darkroom camera. Vermeer was an artist who probably used the optical - apparently his paintings demonstrate this.

Conhecem-se hoje muito poucos quadros de Vermeer. Só sobrevivem 35 a 40 trabalhos atribuídos ao pintor holandês. Há opiniões contraditórias quanto à autenticidade de alguns quadros. Sabe-se que vivia com magros rendimentos como comerciante de arte e não pela venda dos seus quadros. Morreu muito pobre em 1675. ------------------------------------- Are known today very few paintings of Vermeer. Only 35 to 40 works attributed to the Dutch painter. There are conflicting views as to the authenticity of some paintings. It is known that he had a meager income as an art dealer and not by selling his paintings. He died very poor in 1675.

A vida do pintor é contracenada no filme "Girl with a Pearl Earring" (2004) do diretor Peter Webber. A atriz Scarlett Johansson interpreta Griet, a moça com brinco de pérola. ---------------------------------- The life of the painter is played in the film "Girl with a Pearl Earring" (2004) director Peter Webber. The actress Scarlett Johansson acts Griet, a girl with a Pearl Earring

Veja alguns trabalhos que crianças e adultos fizeram utilizando pinturas de Vermeer. ----------------------------------- Here are some work that children and adults made using Vermeer paintings.

Este é um trabalho da artista Devorah Sperber feito com carretel de linha. ------------------------------------ This is a work of the artist Devorah Sperber done with spool of thread.

Se animar…pinte Vermeer da sua maneira…o risco está abaixo. -------------------------------------- If excited... paint Vermeer your way ... the sketch is below.

Para saber mais…wikipédia | Find out more ... wikipedia Hockney, David - O Conhecimento Secreto – Redescobrindo as técnicas perdidas dos grandes mestres, Cosac&Naify,2001 Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui To view more posts on this topic click here (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato.

Pintura figurativa - final | Figurative Painting - final

Com a finalização da pintura podemos recordar o passo a passo, analisando a pintura e a fotografia. Veja a postagem anterior aqui.

With the completion of the painting we can remember the tutorial, analyzing the painting and the photography. See the previous post here. A primeira coisa a fazer é escolher e observar bem a foto escolhida. Depois imprimir ou xerocar a foto em preto e branco.

The first thing to do is to choose and to watch the chosen photo. Then print or photocopy the photo in black and white. - procurar os tons claros e escuros. - copiar o desenho passando para a tela, com o lápis ou carvão. - com uma aguada com tinta ocre fazer o desenho na tela e depois da tinta bem seca limpar com um pano limpo. - se desenhar a lápis, não há necessidade de usar a tinta ocre aguada, pode começar a pintar. - não há uma regra por onde começar a pintura. Se quiser comece pela casa, pelas árvores…. - prefiro pintar de trás para frente. Então sempre começo pelo céu. É uma questão de gosto. De como você se sentir mais confortável. - no céu, pinceladas em Xis ou esfregando delicadamente o pincel para dar a impressão de distância. - o morro pintamos como se o estivéssemos subindo. Na vertical. - os matos com variações de verdes, ora com pinceladas na vertical, ora na horizontal. - para pintar as árvores, os arbustos, dar umas batidinhas com um pincel duro deixando o fundo escuro aparecer para dar contraste.  - a casa você deve pintar tendo na cabeça como uma casa é feita. Fique imaginando como essa casa é por dentro, mesmo que não se veja as divisões da casa. - Você pode escolher fazer uma pintura exatamente como a da foto ou pode fazer uma pintura da imagem que você escolheu. Escolhi fazer a imagem da casa. Gosto de pintura que pareça pintura. Isso é uma questão de escolha. Se desejar, por exemplo, fazer as cercas que coloquei muito mais do que a foto mostra, conte as cercas e coloque como deseja.  - Em algumas fotos precisamos tirar algumas imagens para que a pintura fique com harmonia. Não é o caso dessa imagem que escolhi. Em outras precisamos acrescentar mais alguma coisa. Isso vai de pender do seu gosto e da sua maneira de ver a pintura. - Afinal a pintura é sua, a maneira de ver é a sua e não há motivos em temer as críticas das outras pessoas.     ----------------------------------------------------------------------------------------- - Seek the light and dark tones. - Copy the drawing transfering to the screen with the pencil or charcoal. - With a watery ocher draw the picture on the screen, let it dry and clean with a clean cloth. - if you draw with a pencil there is no need to use the ocher, you can start painting. - There is no rule where to start painting. You want start with the house, the trees .... - I prefer to paint from back to front. So I always start with the sky. It is a matter of taste. How you feel more comfortable. - In the sky, brushstroke in X or gently rubbing the brush to give the impression of distance. - Paint the hill as if we were going up. Vertically. - The bushes, with variations of green, sometimes with vertical strokes, sometimes horizontal. - To paint the trees, bushes, apply some tapping with a hard brush leaving the dark background to show contrast. - The house you should paint thinking as a house is made. Think how this house is inside, even if you don't see the rooms of the house. - You can choose to make a painting just like the picture or you can paint the image that you chose. I chose the image of the house. I like painting that seems like painting. This is a matter of choice. If you want to do the fences, which I put a lot more than the photo shows, count the fence and place as you wish. - In some pictures we take some detais for the paint to be in harmony. It is not the case of this image I have chosen. In other we need to add something else. This is a matter of choice and your way of seeing the painting. - After all the painting is yours, your way of seeing it and there is no reason to fear criticism from others. Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui To view more posts on this topic click here (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato.

Aprendendo a pintar – figurativo 9 | Learning to paint - figurative 9

O passo a passo de hoje está bem longo mas vamos finalmente acabar esta pintura figurativa. Apesar das postagens longas, uma tela como essa, deste tamanho, pode ser feita em 1 ou 2 dias. A tinta acrílica seca bem rápido e, portanto, não há necessidade em esperar alguns dias para continuar a pintura como é o caso da tinta a óleo. Veja a postagem anterior aqui.

The tutorial today is very long but we will finally finish this figurative painting. Despite the longer posts, a screen like this, this size, can be done in 1 or 2 days. Acrylic ink dries very quickly and therefore there is no need to wait days to continue painting as is the case of oil paint. See the previous post here. Vamos começar escurecendo a parte de baixo da casa pois essa parte tem pouca luz e precisa ser diferente de todo o gramado. Escureça com sombra queimada.

Let's start darkening the bottom of the home because that part has little light and needs to be different from the grass. Darken with shady burned. Para fazer as pilastras que sustentam a casa, use a cor terra de siena ou um marrom não muito escuro e misture com branco para clarear um pouco e dar idéia de tijolos.

To make the pillars that support the house, use the land sienna color or a brown not very dark and mix with white to lighten a little and give you an idea of bricks. Faça pequenos retângulos, um ao lado do outro.

Make small rectangles, one beside the other. Para dar início à cerca da casa, coloque um pouco de branco no pincel chato e dê pinceladas para cima , uma ao lado da outra. A cerca não precisa ficar reta. Precisa passar a idéia de um pequeno tronco de madeira.

To begin the fence of the house, put a little white on a flat brush and make brushstroke upward, one beside the other. The fence does not need to be straight. It needs to pass the idea of a small wooden trunk. Misture um pouco da cor sombra queimada ao branco.

Mix a little of the color shadow burned to the white. Acrescente na cerca alternando para que o branco de baixo não desapareça totalmente.

Add to the fence switching so that the white does not disappear completely Proceda da mesma maneira na cerca do lado direito da casa.

Follow the same procedure on the fence on the right side of the house.    Clareie um pouco a cor do morrinho para destacar. Uma pincelada num tom mais claro já é o suficiente.

Brighten a little the color of the little hill to highlight. A brushstroke with a lighter shade is enough. Com a mesma tonalidade da cerca, pinte os detalhes das ripas do telhado, puxando uma linha reta de dentro para fora. Não há necessidade em colocar muitas ripas.

With the same shade of the fence, paint the details of the slats of the roof, drawing a straight line from the inside out. There is no need to put many slats. Agora observe no desenho os matos.

Now look at the drawing the bushes. Prepare uma palheta com tons de verdes mais o amarelo limão e o sombra queimada. Comece a fazer os matos dando pancadinhas na tela variando os tons de verde no pincel.

Prepare a palette with shades of green plus the lemon yellow and burnt shade. Start to make the bushes stroking the screen varying shades of green in the brush. Faça em toda parte que desejar que tenha mato.

Make everywhere you want to place bushes. Na parte da frente da casa, coloque alguns tons de verde com pinceladas na horizontal.

On the front of the house, put some shades of green with horizontal strokes. Para fazer o mato na frente da cerca use tons claros e escuros da cor verde com pinceladas na vertical.

To make the bush in front of the fence use light and dark shades of green with vertical brushstrokes. Depois acerte a parte de baixo do mato com pinceladas na vertical. O pincel “sujo” de verde.

Then arrange the bottom of the bush with vertical brushstrokes. The brush "dirty" with green. Para os matos maiores puxe uma linha de baixo para cima com pouca tinta. Escolha um pincel redondo que fica mais fácil.

For the bigger bushes pull a line from the bottom up with less ink. Choose a round brush that is easier. Vamos agora terminar a parede da casa. Com um pouco de tinta branca e água.

We will now finish the wall of the house. With a bit of white ink and water. Faça uma tinta bem aguada e passe na parede da casa. É melhor você colocar o quadro deitado para o caso da tinta escorrer.

Make an ink well watered and paint the wall of the house. You better put the picture lying in the case of the ink flowing. Pinte toda a parede.

Paint the entire wall. Se por acaso a tinta escorrer um pouco nas linhas marrons, retoque com tinta marrom ou limpe imediatamente com um pano bem limpo.

If by chance the ink flows over the brown lines, retouch with brown ink or clean immediately with a clean cloth. Vamos fazer os detalhes na lateral da casa. Com tinta verde de tons variados vá dando batidinhas para fazer a árvore, bem delicadamente e deixando sempre uma parte (da tinta) debaixo aparecendo.

Let's do the details on the side of the house. With green ink of various shades hit gently to make the tree and always leaving a part (the ink) underneath showing. Entre um pouco na parede da casa deixando aparecer a parede.

Overlap the wall, showing the wall in the background. Quando a gente pinta, as vezes nem percebe alguns erros graves. Hoje em dia nem são considerados erros graves. E sim a forma como você pinta. Mas deixei propositalmente uma parte do telhado bem maior do que a que está na foto de modelo. Então preciso consertar esse erro considerado por mim.

When we paint, sometimes we don't even notice some serious errors. These days they are not considered serious errors. And yes it is the way you paint. But purposely I left a part of the roof bigger than that in the picture model. Then I have to fix this error considered by me. Não é difícil o conserto. Com a tinta usada na vegetação começo a consertar o que desejo. No caso diminuir um ângulo do telhado. Para isso é necessário pintar da mesma maneira da pintura da árvore. Se por acaso não desaparecer a cor de baixo (no caso marrom) é só pintar com branco, deixar secar e pintar como você fez a árvore. Esse conserto  (usando a tinta branca) não deve ser feito muitas vezes pois, cada vez a tinta fica mais brilhosa.

It is not difficult to repair. With the ink used in the vegetation start to fix what I want. In this case to lower the angle of the roof. This involves painting the same way of painting the tree. If by chance the lower color doesn't disappear (the brown) you can paint with white, let it dry and paint as you did the tree. This repair (using the white ink) should not be done many times because each time the paint gets more glossy. Para destacar a janela pinte algumas linhas num tom mais claro de marrom, em volta da tábua da janela.

To highlight the window paint some lines in a lighter shade of brown, around the table of the window. Se desejar, coloque alguns detalhes em branco ou de outra cor nos matos.

If desired, put some details in white or another color in the bushes. Bem…considero a tela pronta. Uma pintura de algum lugar de Bom Jesus de Itabapoana - RJ. ---------------------------------------- Well ... I think the screen is ready. A painting of a place of Bom Jesus de Itabapoana - RJ. Continua aqui...continues here Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui To view more posts on this topic click here (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato.