--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

28 agosto 2009

Pintura figurativa - final | Figurative Painting - final

Com a finalização da pintura podemos recordar o passo a passo, analisando a pintura e a fotografia. Veja a postagem anterior aqui.

artemelza - pintura figurativaartemelza - pintura figurativa 

With the completion of the painting we can remember the tutorial, analyzing the painting and the photography. See the previous post here.


A primeira coisa a fazer é escolher e observar bem a foto escolhida.
Depois imprimir ou xerocar a foto em preto e branco.

artemelza - pintura figurativa artemelza - pintura figurativa

The first thing to do is to choose and to watch the chosen photo.
Then print or photocopy the photo in black and white.


- procurar os tons claros e escuros.

- copiar o desenho passando para a tela, com o lápis ou carvão.

- com uma aguada com tinta ocre fazer o desenho na tela e depois da tinta bem seca limpar com um pano limpo.

- se desenhar a lápis, não há necessidade de usar a tinta ocre aguada, pode começar a pintar.

- não há uma regra por onde começar a pintura. Se quiser comece pela casa, pelas árvores….

- prefiro pintar de trás para frente. Então sempre começo pelo céu. É uma questão de gosto. De como você se sentir mais confortável.

- no céu, pinceladas em Xis ou esfregando delicadamente o pincel para dar a impressão de distância.

- o morro pintamos como se o estivéssemos subindo. Na vertical.

- os matos com variações de verdes, ora com pinceladas na vertical, ora na horizontal.

- para pintar as árvores, os arbustos, dar umas batidinhas com um pincel duro deixando o fundo escuro aparecer para dar contraste. 

- a casa você deve pintar tendo na cabeça como uma casa é feita. Fique imaginando como essa casa é por dentro, mesmo que não se veja as divisões da casa.

- Você pode escolher fazer uma pintura exatamente como a da foto ou pode fazer uma pintura da imagem que você escolheu. Escolhi fazer a imagem da casa. Gosto de pintura que pareça pintura. Isso é uma questão de escolha. Se desejar, por exemplo, fazer as cercas que coloquei muito mais do que a foto mostra, conte as cercas e coloque como deseja. 

- Em algumas fotos precisamos tirar algumas imagens para que a pintura fique com harmonia. Não é o caso dessa imagem que escolhi. Em outras precisamos acrescentar mais alguma coisa. Isso vai de pender do seu gosto e da sua maneira de ver a pintura.

- Afinal a pintura é sua, a maneira de ver é a sua e não há motivos em temer as críticas das outras pessoas.    
-----------------------------------------------------------------------------------------
- Seek the light and dark tones.

- Copy the drawing transfering to the screen with the pencil or charcoal.

- With a watery ocher draw the picture on the screen, let it dry and clean with a clean cloth.

- if you draw with a pencil there is no need to use the ocher, you can start painting.

- There is no rule where to start painting. You want start with the house, the trees ....

- I prefer to paint from back to front. So I always start with the sky. It is a matter of taste. How you feel more comfortable.

- In the sky, brushstroke in X or gently rubbing the brush to give the impression of distance.

- Paint the hill as if we were going up. Vertically.

- The bushes, with variations of green, sometimes with vertical strokes, sometimes horizontal.

- To paint the trees, bushes, apply some tapping with a hard brush leaving the dark background to show contrast.

- The house you should paint thinking as a house is made. Think how this house is inside, even if you don't see the rooms of the house.

- You can choose to make a painting just like the picture or you can paint the image that you chose. I chose the image of the house. I like painting that seems like painting. This is a matter of choice. If you want to do the fences, which I put a lot more than the photo shows, count the fence and place as you wish.

- In some pictures we take some detais for the paint to be in harmony. It is not the case of this image I have chosen. In other we need to add something else. This is a matter of choice and your way of seeing the painting.

- After all the painting is yours, your way of seeing it and there is no reason to fear criticism from others.

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)


2 comentários:

  1. Uau!!!
    Ficou perfeita, parabéns pelo seu talento!!!!
    Amei!!!!!!!!Obrigada bjsssss

    ResponderExcluir
  2. garota...! VC É MARAVILHOSA PARABENS, BEIJOS

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.