--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

04 julho 2009

Flor de fuxico triangular – passo a passo | triangular yo-yo flower - tutorial

 

Esse fuxico em formato de triângulo pode ser usado como um botão de flor para enfeitar seus bordados. Separe tecidos, agulha, linha e tesoura para fazer esse fuxico.
artemelza - flor de fuxico triangular 
This triangular yo-yo can be used as a button to decorate your embroidery flower. Separate fabric, needle, thread and scissors to make this yo-yo.



Faça o molde de um triângulo com 7 cm de largura nos 3 lados, corte-o em 2 tecidos diferentes, una direito com direito e costure toda a volta.

artemelza - flor de fuxico triangular artemelza - flor de fuxico triangular

Make the mold of a triangle with 7 cm wide on 3 sides, cut it into 2 different fabrics, join face to face and sew all around.


A seguir dê um pico com a tesoura no centro do triângulo e vire-o para o lado direito.

artemelza - flor de fuxico triangular artemelza - flor de fuxico triangular

Then make a small cut with the scissors in the center of the triangle and turn it to the right side.



Passe a ferro para desamarrotar o fuxico e vire-o para cima deixando uma pontinha a mostra.

artemelza - flor de fuxico triangular artemelza - flor de fuxico triangular

Iron the yo-yo and bend it up leaving a tip appearing.



Pegue uma das pontas e leve-a até o centro do fuxico. Depois faça a mesma coisa com a outra ponta.

artemelza - flor de fuxico triangular artemelza - flor de fuxico triangular

Take one of the tips and bend it to the center of the yo-yo. Then do the same thing with the other tip.



Ficará assim.

artemelza - flor de fuxico triangular

Like this.



Alinhave a parte maior do fuxico.

artemelza - flor de fuxico triangular

Tack the largest side of the yo-yo.



Agora é só puxar a linha para franzir e o fuxico triangular está terminado.

artemelza - flor de fuxico triangular artemelza - flor de fuxico triangular

Now just pull the line to pucker and the triangular yo-yo is ready.



Esse fuxico pode ser utilizado como botão de flor ou uma flor abrindo.artemelza - flor de fuxico triangular

artemelza - flor de fuxico triangularartemelza - flor de fuxico triangular

This yo-yo can be used as a flower bud or a opening flower.

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

3 comentários:

  1. adorei o fuxico triangular está muito bonito .
    amanhã já vou ver se sou capaz.
    Obrigada pela explicação.
    Bjs.
    Lia

    ResponderExcluir
  2. É claro que vai conseguir. A maior dificuldade é o franzido pois o tecido fica um pouco duro pelas dobras da feitura. Com cuidado não vai ter problemas nenhum. Se precisar franza de novo (se o primeiro franzido não ficar do seu gosto) por cima do primeiro franzido.

    ResponderExcluir
  3. Nooooossa... Fiquei encantada com tanta coisa linda. Eu adoro fazer essas coisas. Parabéns pelo teu trabalho e pela nobreza de dividí-los com outras pessoas e acima de tudo, ensinar como fazer. Parabéns mesmo.niura-almeida@hotmail.com

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.