--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

08 março 2010

Fuxico – ovo de Páscoa | Yo-yo - Easter egg

Com a Páscoa chegando nada melhor que fazer alguns fuxicos para enfeitar nossos chocolates. Esse é um fuxico com forma de ovo de Páscoa.

artemelza - ovo de pascoa de fuxico

With Easter coming nothing better to do some yo-yos to decorate our chocolates. This is a yo-yo with Easter egg-shaped


Esse fuxico é simples e bonitinho e poderá realçar seus artesanatos de Páscoa.

artemelza - ovo de pascoa de fuxico artemelza - ovo de pascoa de fuxico

This yo-yo is simple and cute and you can improve your Easter crafts.


Corte o molde do ovo da Páscoa. Costure toda a volta.

artemelza - ovo de pascoa de fuxicoartemelza - ovo de pascoa de fuxicoartemelza - ovo de pascoa de fuxico  

Cut the molding of the Easter egg. Sew all around


Puxe a linha para franzir e ajeite o ovinho da Páscoa de fuxico.

artemelza - ovo de pascoa de fuxicoartemelza - ovo de pascoa de fuxicoartemelza - ovo de pascoa de fuxico  

Pull the line to frown and arrange the Easter egg yo-yo


Dê umas laçadas no centro do fuxico no sentido vertical para que o fuxico fique mais oval.

artemelza - ovo de pascoa de fuxico

Make some loops in the center of the yo-yo in the vertical direction so that the yo-yo becomes more oval


O fuxico pronto e você poderá usar de um lado ou do outro.

artemelza - ovo de pascoa de fuxicoartemelza - ovo de pascoa de fuxico 

The yo-yo ready and you can use one side or the other


Coloque no centro uma cenourinha ou algo que ache bacana.

artemelza - ovo de pascoa de fuxicoartemelza - ovo de pascoa de fuxico 

Place in the center a little carrot or something that you feel cool


Pode fazer uma mini cenoura (a próxima postagem vai ser como fazer) e seu fuxico ficará super diferente e duvido que alguém não goste.

artemelza - ovo de pascoa de fuxico

You can make a mini carrots (the next post will be how to do) and your yo-yo will be super different and I doubt anyone does not like


Veja mais fotos do fuxico com a forma de ovo da Páscoa.

artemelza - ovo de pascoa de fuxico
artemelza - ovo de pascoa de fuxico artemelza - ovo de pascoa de fuxico

See more photos of the yo-yo with the shape of Easter egg


O modelo do ovo é esse com 9,5 cm de altura e você poderá fazer maior ou menor.

artemelza - ovo de pascoa de fuxico

The model of the egg is this with 9.5 cm high and you can do bigger or smaller


Hoje é o dia internacional da mulher e gostaria de fazer uma homenagem a D.Zilda Arns. Fundadora e coordenadora internacional da Pastoral da Criança e da Pastoral da Pessoa Idosa, organismos de ação social da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).
Foi uma mulher maravilhosa para o nosso país e pessoas como ela nunca morrem pois estarão sempre em nossos corações.
Feliz dia das mulheres para todas vocês.

Zilda Arns

Today is the International Women's Day and I would like to make a tribute to D. Zilda Arns. Founder and international coordinator of the Pastoral da Criança e da Pastoral da Pessoa Idosa, organisms of social action of the Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).
It was a wonderful woman for our country and people like her will never die because it will always be in our hearts.
Happy Women's Day for all of you.

Mais trabalhos para páscoa... More works for easter
Mais fuxicos ... More yo-yos
Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic...
(Translation by Google)

4 comentários:

  1. A Dra Zilda Arns foi e sempre será um exemplo de vida e esperança no ser humano. Ela é um alento para nós, neste mundo tão maravilhoso e tão desigual. Pessoas como ela nos encorajam a acreditar que se buscarmos e trabalharmos para isso, teremos sim um mundo melhor; mais feliz e mais justo.

    ResponderExcluir
  2. Nossa Amizade,
    Já dizia o poeta:
    "A Amizade é o perfume da vida".
    Realmente, a amizade é o perfume da vida pois é ela que faz soprar sobre nós o aroma do Companheirismo e do Amor.
    Feliz dia da mulher.
    Bjtos.Nile.

    ResponderExcluir
  3. Parabéns a você, Maria Elza, por sua competência e generosidade! Obrigada por seu blog.
    Beijos,

    ResponderExcluir
  4. Que boa idéia para enfeitar os ovinhos...

    uma otima semana
    bjs

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.