--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

06 abril 2009

Coelho de Fuxico - passo a passo | Yo-yo rabbit - step by step

Com um pouco de pó para as maçãs do rosto dê um colorido nas bochechas do coelho de fuxico.

 

 

 
Posted by Picasa


----- X -----

With a little powder makeup color the cheeks of the rabbit.

(Translation by Google)

Coelho de Fuxico - passo a passo | Yo-yo rabbit - step by step

Arrume as orelhas para que não fiquem muito esticada. O coelho está pronto.

 
Posted by Picasa

Mas pode ficar mais bonitinho....

----- X -----

Arrange the ears not to be much stretched. The rabbit is ready.
But it can be a little more beautiful...

(Translation by Google)

Coelho de Fuxico - passo a passo | Yo-yo rabbit - step by step

Faça uns laços bem bonitos e cole ou costure na base do coelho de fuxico.
Dá um acabamento mais bonito.

 

 

 
Posted by Picasa

Não é difícil de fazer e fica bem bonitinho. As crianças adoram.....

----- X -----

Make some pretty good ties and paste or sew at the base of the rabbit.
Gives a more beautiful finish.
It is not difficult to do and is very beautiful. Children love it....

(Translation by Google)

Coelho de Fuxico - passo a passo | Yo-yo rabbit - step by step

Como um bom acabamento valoriza mais o artesanato, não se esqueça de fazer um fuxico para a parte de trás do coelho.
 
Posted by Picasa


----- X -----

A good finish values the crafts and do not forget to make a yo-yo for the back of the rabbit.

(Translation by Google)

Coelho de Fuxico - passo a passo | Yo-yo rabbit - step by step

O coelho de fuxico está pronto para a festa da Páscoa. Cole-o nos presentes das crianças. Nas cestas com ovos....

 
Posted by Picasa


----- X -----

The rabbit is ready for Easter. Paste it on gifts for the children. On baskets of eggs...

(Translation by Google)