Fuxico quadrado duplo | Double square yo-yo

Esse fuxico dá um pouquinho mais trabalho do que o fuxico redondo, mas é super fácil de fazer. Separe retalhos de tecidos, agulha, linha  e tesoura.

This yo-yo is a little more difficult than the round one, but it is super easy to do. Separate flaps of fabric, needle, thread and scissors. Corte 2 quadrados  5 X 5 cm (pode ser maior ou menor), coloque direito com direito, alfinete e costure com uma margem de meio centímetro de largura.

Cut 2 squares 5 X 5 cm (may be bigger or smaller), place right with the right, pin and sew with a margin of half a centimeter wide. Deixe uma abertura para virar do lado direito.

       

Leave an opening to turn to the right side. Com a ajuda de uma tesoura vire para o lado direito.

With the help of a scissors to turn right side. Dessa maneira.

      

Like this. Costure a abertura com ponto atrás para fechar o fuxico.

     

Sew the opening with backstitch to close the yo-yo. Com agulha e linha, alinhave em formato de meia lua até a metade de uma das partes do fuxico. Faça isso nos 3 outros lados, sem cortar a linha , sem encostar uma linha na outra, sempre do mesmo lado. Se preferir risque primeiro com um lápis antes de alinhavar.

      

With needle and line, tack like a half moon to the middle of one side of the yo-yo. Do this to the 3 other sides, without cutting the line, without touching the other line, always at the same side. If you prefer draw first with a pencil before tack. A seguir puxe a linha e o fuxico estará pronto.

Then pull the line and the yo-yo is ready. Com esse fuxico você pode fazer uma borboleta…É só dar umas laçadas com linha de bordar em volta dela…

With this yo-yo you can make a butterfly ... Just make some loops with embroidery line around it ... Detalhes em móbiles…

Details on mobiles ... Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui To view more posts on this topic click here (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato.