--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

14 setembro 2009

Formiguinha de fuxico | Ant of yo-yo

Fazer formiga de fuxico é muito fácil.
Com 2 círculos, um de 3cm e o outro de 3,5 cm, você fará uma formiga para enfeitar seus artesanatos.

 artemelza - formiga de fuxico

To make an ant of yo-yo is very easy.
With 2 circles, one of 3 cm and the other of 3.5 cm, you will make an ant to decorate your crafts.


As formigas são a maior população de insetos da Terra. Elas existem há mais de 100 milhões de anos. Acredita-se que a primeira aparição das formigas na Terra foi durante o período Cretáceo e pensa-se que elas evoluíram a partir de vespas que tinham aparecido durante o período Jurássico. Existem mais de 12 mil espécies de formigas.

formiga01 

Ants are the largest population of insects on Earth. They exist for more than 100 million years. It is believed that the first appearance of ants on Earth was during the Cretaceous period and it is thought that they evolved from wasps that had appeared during the Jurassic period. There are more than 12 thousand species of ants.


A espécie de formiga que vamos fazer ainda não tem nome mas…o passo a passo é o seguinte: corte os círculos, costure a volta e faça os 2 fuxicos com um pouco de enchimento.

artemelza - formiga de fuxicoartemelza - formiga de fuxico 

The ant specie that we are going to do don't yet have a name ... but the tutorial is as follows:
cut the circles, sew all around and make the 2 yo-yos with a little filling.


Una um fuxico com o outro e costure no centro.

artemelza - formiga de fuxicoartemelza - formiga de fuxico 

Attach a yo-yo with the other and sew at the center.


Com linha de bordar faça as antenas e as pernas da formiga introduzindo a agulha num lado e saindo do outro. Se desejar dê um nó na linha para ficar com um melhor acabamento.

artemelza - formiga de fuxicoartemelza - formiga de fuxico 

With line of embroidery make the antenna and legs of the ant introducing the needle from one side to the other. If you want, tie a knot in the line to stay with a better finish.


Corte o excesso da linha.

artemelza - formiga de fuxicoartemelza - formiga de fuxico 

Cut off excess line.


Pode colocar 2 ou 3 pernas na formiga.

artemelza - formiga de fuxico artemelza - formiga de fuxico

You can put 2 or 3 legs on the ant.


Viu? muito fácil. Com qualquer retalho você faz as formiguinhas.

 artemelza - formiga de fuxico  artemelza - formiga de fuxico

See? very easy. With any flap of fabric you can do the ants.

 

Para se livrar das formigas ecologicamente.
Dentro de casa: o coentro e as pimentas em geral podem ser usados dentro de casa sob a forma de sachês amarrados às plantas.
Se você achou o formigueiro no jardim: coloque suco e cascas de limão na entrada do formigueiro.
E se elas também já estão atacando seus armários: espalhe cravos-da-índia dentro deles para espantar as formigas.
------------------------------------
To get rid of ants ecologically.
Indoors: coriander and peppers in general can be used indoors in the form of sachets tied to the plants.
If you found the nest in the garden: pour juice and lemon peel in the nest entrance.
And if they are also now attacking your closets: spread cloves india inside them to scare the ants.

artemelza - formiga de fuxico

Faça pequenos sachês e livre-se das formigas…sem precisar matar.
O plantio de plantas repelentes: em hortas, principalmente, o plantio de cebolinha verde em todo o contorno, costuma ser bem eficaz. Outras opções interessantes também para os jardins são o plantio de menta, lavanda, manjerona, alho, coentro e losna. Sementes de gergelim espalhadas no canteiro ou no caminho das formigas também costuma dar bons resultados.
------------------------------
Make small sachets and get rid of ants ... without killing ....
The planting of repellent plants: in vegetable gardens, especially, the planting of chives all around usually is very effective. Other interesting options also for the gardens are the planting of mint, lavender, marjoram, garlic, coriander and wormwood. Sesame seeds scattered on the bed or on the path of the ants also usually give good results

 

A formiga é tema para diversos desenhos….

000 postando2-1
formiga21formiga2

The ant is subject to various drawings...


piadas…

papo_de_formiga

jokes...


…quebra cabeça…além de outras infinitas variedades.

  formiga9

... Puzzle ... and other infinite varieties.


Curiosidades.
O estudo das formigas denomina-se mirmecologia.

000 postando2

Curiosity
The study of ants is called myrmecology.


As formigas comunicam-se entre si através de compostos químicos chamados feromonas e, como estes insetos passam muito tempo no solo, as mensagens químicas estão mais desenvolvidas que noutros himenópteros. Por exemplo, quando uma obreira encontra comida no caminho para o formigueiro – que ela reconhece através de pontos de referência e da posição do sol - deixa marcas químicas que outras formigas irão seguir. Por outro lado, uma formiga esmagada deixa uma feromona de alarme que, se for numa grande concentração faz com que as formigas que estiverem próximas entrem em ataque.
-----------------------------------
Ants communicate with each other through chemicals called pheromones, and, as these insects spend much time in the soil, the chemical messages are more developed than in other Hymenoptera. For example, when an ant finds food on the way to the nest - that she recognizes by sights and the position of the sun - leaves chemical marks that other ants will follow. On the other hand, a crushed ant leaves a pheromone of alarm that, if it is a large concentration causes the ants are close to attack.

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

12 comentários:

  1. Muito interessante o que descreveu sobre as formigas
    Hoje não li tudo mas amanhã volto e leio até ao fim
    Boa-Noite
    aqui em portugal 19,48da tarde é de noite
    Bjnhs
    Cecilia

    ResponderExcluir
  2. Amei! sem palavras!!!!!! ahhhhhhhh essa semana vou postar no blog algumas da minhas artetravessuras com fuxico... em sua homenagem rsrsrsrsrsr

    bjos

    ResponderExcluir
  3. Que lindas formiguinhas... super delicadas... Adoooreeeeiiiiiii.

    Beijos ♥ Edi

    ResponderExcluir
  4. Que belezura estas formiguinhas! Adorei!

    abraço
    Cidinha

    ResponderExcluir
  5. Adorei mais esta sua idéia, formigas ! Adoro este BLOG e a dona dele, vc, sempre com muitas e muitas idéias !
    Obrigada por dividí-las conosco !
    Vanessa.

    ResponderExcluir
  6. sera que voce poderia ensinar arrematar o fuxico sem ser por tras gosaria de aprnder arrematar por cima sem aparecer o arremate sou de cataguases bjus.obrigada

    ResponderExcluir
  7. Olá,Meu nome é Viviane
    Estou visitando o seu blog pela primeira vez, através do site da Tita Carré, olha achei muito interessante, e eu adoro tudo o que envolve linha, pano e agulha, e seus agregados.
    Achei também, divertido, porque não tem somente o artesanato, mas cultura e assim o diferencial.
    Parabéns!

    ResponderExcluir
  8. Estou encantada com essas dicas e quero muito agradecer pois sou apaixonada por fuxico e estou aprendendo demais!Parabéns e muito obrigada.

    ResponderExcluir
  9. amiga, eu faço as minhas formigas diferentes, mas ficam igual em vez de encher com plumante, coloco uma bolinha de cristal (biju) que da um formato mais redondinho, mas o resto é igual.
    bjs
    raquel

    ResponderExcluir
  10. Amo receber suas ideias vc e demais que Deus te abençoe.beijos

    ResponderExcluir
  11. Menina!! esssas fomiguinhas sao o máximo !ameiiiiiiiiiii.

    ResponderExcluir
  12. OLA AMIGA...ADOREI ESSAS FORMIGUINHAS...UMA GRACINHA...VOU FAZÊ-LA...OBRIGADA...BJS..

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.