--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

20 outubro 2009

Presépio de Natal de feltro – passo a passo | Christmas Nativity - Tutorial

Hoje vamos dar início ao passo a passo do presépio de Natal.
Infelizmente vai ser bem lento, pois estou muito atarefada e sem tempo de postar.
Ele é um pouco trabalhoso, mas acho que vale a pena ser feito.
Escolha retalhos de feltros azul claro, branco, cor da pele, verde, marrom, uma cor que goste para fazer a estrela, agulha, linha…..

Nacimiento z 1 3421601852_cdecc14b7f NACIMIENTO DE CARLA

Today we begin the step by step of the Christmas nativity.
Unfortunately it will be very slow, because I am very busy and with no time to post.
He is a bit tricky, but I think it's worth doing.
Select pieces of felt light blue, white, skin color, green, brown, a color you like to make the star, needle, thread ...


Vamos começar pelas figuras de Maria, José e o menino.

artemelza - presépio de natal

Let's start with the figures of Mary, Joseph and the boy.


O molde é esse.

artemelza - presépio de natal

This is the mold


Vamos começar pelo José.
Inicie cortando o feltro cor de pele 2 vezes.

artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal 

Let's start by Joseph
Start by cutting the skin color felt 2 times.


O ponto de bordar pode ser esse abaixo ou o que você desejar.
Você vai costurar e depois virar para o outro lado.

ponto_reto

The embroidery stitch can be the one above or what you want.
You will sew and then turn to the other side.


Costure deixando uma beirada aberta para depois desvirar.

 artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal

Sew leaving one edge open to untap later.


Depois vire para o outro lado.

artemelza - presépio de natal

Then turn to the other side.


Coloque o enchimento e arremate dando uns pontinhos invisíveis.

artemelza - presépio de natal  artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal

Place the filling and finish with some invisible stitches.


Ficará assim.

artemelza - presépio de natal

Like this.


Agora o menino.
Proceda da mesma maneira: corte o molde, costure deixando uma parte aberta, desvire, coloque o enchimento e arremate.

artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal   artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal

Now the boy.
Do the same way: cut the mold, sew leaving an open side, untap, put the filling and finish.


Ficará assim: José e o menino.

artemelza - presépio de natal

Like this: Joseph and the boy.


Agora a Maria.
Da mesma maneira: cortar o molde, costurar deixando uma parte aberta, desvirar o feltro, colocar o enchimento e arrematar.

artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal
artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal
          artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal
artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal
artemelza - presépio de natal

Now Mary.
In the same way: cut the mold, leaving an open side, untap the felt, put the filling and finish.


Os corpos da família ficarão assim.
José, Maria e o menino.

artemelza - presépio de natal

The bodies of the family will be like this.
Joseph, Mary and the boy.

Mais enfeites para o natal ... More decorations for Christmas
Continua aqui ... Continues here

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

14 comentários:

  1. Que ótimo!!! Amei! Era tudo o que eu queria!!!

    ResponderExcluir
  2. Cadê o resto????? Rsrsrsrsrs amei! Beijos

    ResponderExcluir
  3. Um lindo presépio, deu-me uma ideia para este Natal!!! :) Gostei muito do blog e gostava que visitasse o meu, fiz um ratinho em feltro através de um PAP que encontrei aqui! Eu que nunca tinha feito nada em feltro, com o seu PAP lá consegui!!!!

    Muito obrigada pela partilha!!!

    Beijokas

    ResponderExcluir
  4. Olá, adorei o seu presépio e gostaria de saber se vc tem o passo a passo para os 03 Reis Magos e os animais, gostaria de fazer um para mim, mas não queria colocar na guirlanda e sim colocar como presépio mesmo, com cenário e tudo !!!
    Grata desde já
    Thais

    ResponderExcluir
  5. Não tenho o molde dos reis magos.
    Não é difícil de fazer.
    Usando o modelo do José e trocando a roupa, dá para fazer os reis magos.

    ResponderExcluir
  6. Oi Melza.
    Lindo presépio.Parabéns por mais está linda criatividade.
    bjtos.Nile.

    ResponderExcluir
  7. Maria Elza
    eu já tinha o endereço do steu site mas hj resolvi olhar com calma. Adorei os teus trabalhos de natal de fuxico. Aliás o pinheirinho de 4 ou 5 fuxicos que vc ensinou a minha professora de curso ensinou este ano e ela trouxe dos EUA a idéia.
    Parabéns por teus belos trabalhos.
    Abraços

    Katie

    ResponderExcluir
  8. Oi gostei muito do seu blog, a guirlanda de natal ficou linda, eu também tenho um blog, me visita.
    marcia-artecountry.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  9. Adorei tudinho.
    Obrigada querida colega por dividir tanta coisa linda. Tenha dias maravilhosos.
    Grande abraço.
    Iara

    ResponderExcluir
  10. Muito lindos, vc é um talento, amo seus trabalhos.Bjus

    ResponderExcluir
  11. parabéns lindo...onde posso encontrar a segunda parte???..bjinho e obrigada
    irene/rj

    ResponderExcluir
  12. Irene
    Abaixo do post tem o
    Continua aqui ... Continues here
    é só clicar.

    ResponderExcluir
  13. Oi Maria Elza fiz minha guirdanda inspirada no teu pap maravilhoso, obrigada!!
    http://anacristinaschardosim.blogspot.com.br/2013/12/guirlanda-de-natal-com-sagrada-familia.html
    Um grande abraço

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.