Artesanato e meio ambiente | Crafts and natural environment

Sendo hoje o dia do meio ambiente e como me preocupo muito com esse assunto, resolvi colocar artesanatos feitos com objetos que geralmente colocamos no lixo. Para quem gosta de artesanato como nós, poder trabalhar em nossos projetos e ainda ajudar o planeta…é tudo de bom! ---------------------------------------------------------------------- As today is the environment day and how much I am concerned with this issue, I decided to post crafts made with objects that usually we throw away. For those who like crafts we can work on our projects and help the planet ... it's very nice!

As sacolas plásticas são um ótimo exemplo de como o artesanato aproveita  bem o material que custa muito a se desfazer e prejudica a natureza. ---------------------- The plastic bags are a great example of how crafts take advantage of the material that takes long to dispel and damage the nature.	bolsas, móbiles, feitos de sacola de supermercado. ----------------------------- bags, mobiles, made with bag of supermarket.
As garrafas PET são outro transtorno para a natureza. Com a criatividade dos artesãos ela se transforma em sofá… ---------------------------- PET bottles are another inconvenience for nature. With the creativity of artisans it becomes a couch ...	…cortinas confeccionadas com o fundo da garrafa… ------------------------------ ... Curtains made with the bottom of the bottle ...
…a artista Miwa Koizumi aproveita as garrafas PET em seus trabalhos fazendo água vivas… ---------------------------------- ... The artist Miwa Koizumi uses PET bottles in work making jellyfish...	…seus trabalhos são de uma leveza espetacular… ------------------------- Work with a spectacular lightness...
Veja que interessante esse porta lápis… veja com fazer ------------------------ See how interesting is this pencil case… how to do it...
Esse navio é de PET…foi feito para uma conscientização de que não devemos jogar garrafas ao mar… ---------------------------- This ship is Pet ... it was made as an awareness that we should not throw bottles into the sea ...	…niqueleira de PET… -------------------- PET purse for coins.
…castiçal para velas…. ---------------------- Candlestick....	…porta revistas de garrafas PET…haja criatividade! ------------------------------- ... Magazine case made with PET bottles ... what a creativity!
Papelão também vira arte nas mãos da artista Patianne Stevenson ---------------------------- Cardboard also becomes art in the hands of the artist Patianne Stevenson
Jornal: dá para fazer coisas muito bonitas….como porta retrato… -------------------------- Newspaper: pretty things can be done.... like this picture frame...	…bolsa feita com círculos de canudo de jornal… ------------------------ Bag made with newspaper...
…mais bolsa com canudo de jornal… ----------------------------- More bags made with newspaper ...

 

...essa ganhou premio internacional… ---------------------- ...this one won international award ...

Pote de sorvete também fica muito bom como porta bijuterias… é só enfeitar… colocar umas flores a seu gosto. ------------------------ Bowl of ice cream is also very good as door jewelry ... just decorate it... put some flowers as you like.

 

Porta ovos vira um agulheiro. ----------------------------- Eggs case becomes a pin cushion.

 

com capricho e bom gosto aproveita-se quase tudo… ----------------------------------- with care we can make good use of almost everything...

Essas bolsas são demais… …feita com LP antigo… -------------------------------- These bags are cool... ... Made with old LP ...	…feita com disquete… ---------------------- ... Done with floppy ...
…feita com teclados… ------------------- … done with keyboards	…feita com fita K7 -------------------------- …done with K7 tape

 

este carro é todo feito de latinha de cerveja… ----------------------------- this car is made with beer cans

..essa escultura é feita de latinha de sardinha… ----------------------------- .. this sculpture is made of cans of sardines ...

 

…essas flores de latinha de refrigerante… ----------------------------- …these flowers with beverage cans

Com uma banheira velha, surgiu um lindo sofá, super moderno. ------------------------- With an old bathtub, emerges a beautiful sofa, super modern.

 

As rolhas usadas como  porta panela. -------------------------- The stoppers used as pan support .
Esculturas de Douglas Okura -------------------------- Sculptures of Douglas Okura	toda feita com calotas de carro. -------------------------------- all done with car calotte.

 

…essa escultura é toda feita com restos de lápis. ------------------------------ ... This sculpture is all done with the pieces of pencil.

…vidro antigo … ---------------------------- …old glass….

…e o que a gente mais usa …pote de geléia, maionese, palmito…enfeitado para colocar o que desejarmos. ------------------------------ ... And what we use the most... pot of jam, mayonnaise, heart of palm... decorated to the use we want.

 

A lâmpada queimada não precisa ir pro lixo…vira jardineira. --------------------------- The burned lamp dosn’t need not go to waste ... turns a gardener.

Nosso artesanato é muito rico, a natureza nos dá tudo, portanto, vamos tratar a natureza como ela merece…preservando-a. --------------------------- Our craft is very rich, nature gives us everything, so lets treat nature as she deserves... preserving it.

Para ver todas as postagens deste tema clique aqui

To view all posts of this topic click here