--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

19 novembro 2009

Arvore de Natal super fácil | Christmas Tree very easy.

Essa árvore de Natal é muito fácil e rápida de fazer.
Pode ser feita com feltro ou com tecido.
Pode ser costurada a mão ou a máquina. Os enfeites ficam por sua conta. Com coisas que tenha em casa como botões, fitas, fuxicos, lacinhos….

artemelza - árvore de natal

This Christmas tree is very easy and quick to do.
Can be made with felt or fabric.
It can be sewn by hand or machine. The decorations are on your own. With things you have at home as buttons, ribbons, yo-yos, bows ....


Corte o molde da árvore 2 vezes.
Recorte dando uma sobra para a costura.

artemelza - árvore de natalartemelza - árvore de natal 

Cut the mold of the tree 2 times.
Cut with an excess for the seam.


Costure deixando uma abertura para colocar o enchimento e vire para o lado direito..

 artemelza - árvore de natalartemelza - árvore de natal

Sew leaving an opening to put the filling and turn to the right side


Coloque o enchimento.

 artemelza - árvore de natal 
artemelza - árvore de natal

Place the filling.


Corte o molde da base da árvore em um papelão.
Recortei 2 vezes em papelão de uma caixa de sapato para ficar bem firme.

 artemelza - árvore de natal artemelza - árvore de natal

Cut the mold of the base of the tree in a cardboard.
I cut out 2 times in a cardboard of shoe box to be very stiff.


Coloque a base da árvore na abertura em que colocou o enchimento.
Se precisar pode dobrar um pouco o papelão para que entre mais facilmente.

artemelza - árvore de natalartemelza - árvore de natal 

Place the base of the tree in the opening that you put the filling.
If you can bend a little the cardboard so that it enter more easily.


Costure com ponto invisível a parte aberta da árvore e ela está pronta para ser enfeitada.

artemelza - árvore de natal artemelza - árvore de natal

Sew with blindstitch the opening of the tree and it is ready to be decorated


Enfeite-a do seu jeito.

artemelza - árvore de natal

Adorn it your way.


Na minha coloquei alguns botões contrastando com o feltro verde, um elástico com pompom (não sei o nome) que as artesãs utilizam para fazer nariz de palhaço, colei um anjinho e colei umas argolas transparentes para fingir que é bola de Natal.
Ficou bem alegre.

artemelza - árvore de natal artemelza - árvore de natal artemelza - árvore de natal artemelza - árvore de natal

On mine I put some buttons contrasting with the green felt, with an elastic puff (I don't know the name) that the artisans use to make clown nose, pasted a little angel and pasted transparent rings to pretend it's Christmas ball.
It was quite cheerful.


Aqui está o molde.
A árvore fica do tamanho de uma folha de imprimir (A4).

artemelza - árvore de natal

Here is the mold.
The tree is the size of a print sheet (A4).

Mais enfeites para o natal ... More decorations for Christmas
Veja mais artesanato aqui ... See more crafts here

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

2 comentários:

  1. Olá!
    Vou fazer pra decorar meu cantinho de artes, obrigada!
    Um ótimo feriado e final de semana, que sejam abençoados!!!!!

    ResponderExcluir
  2. Olá!
    Tenho alma fuxiqueira, não poderia encontrar lugar melhor para visitar e aprender a fuxicar melhor.
    Feliz Natal!

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.