Fuxico trançado com 3 cores - passo a passo | Fabric braided yo-yo 3 colors - step by step

...continuando...
O processo é o mesmo do fuxico com 4 cores.
Cortar 3 círculos de 4 cm de diâmetro (pode ser maior ou menor). Dobrar ao meio, dobrar novamente para vincar e colocar o primeiro em cima do segundo fuxico.
Para ver todas as postagens deste tutorial clique aqui
Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui

 

----- X -----

... continued ...
The process is the same with the yo-yo with 4 colors.
Cut 3 circles of 4 cm in diameter (can be bigger or smaller). Fold in half, fold again to crease and put the first over the second yo-yo.
To view all posts of this how to click here
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

Fuxico trançado com 3 cores - passo a passo | Fabric braided yo-yo 3 colors - step by step

Coloque o terceiro fuxico em cima do segundo.

 

...prenda com alfinetes para não soltar quando for franzir...

 

...não esqueça do detalhe de juntar bem os fuxicos...

 

...observe que um fuxico fica reto numa só cor...

 

----- X -----

Place the third yo-yo over the second.
... keep together with pins when you are going to pleat...
... do not forget to keep the yo-yos together...
... note that a yo-yo is straight with a single color ...
(Translation by Google)

Fuxico trançado com 3 cores - passo a passo | Fabric braided yo-yo 3 colors - step by step

...costure toda a volta...

 

...puxe a linha para dar o franzido...

 

...o fuxico de 3 cores está pronto...

 

...coloquei-o como acabamento no chaveiro...

 

----- X -----

... sew all around ...
... pull the line to get the pleat...
... the 3 color yo-yo is ready ...
... I put it as a final touch to the key ring...
(Translation by Google)

Fuxico trançado com 3 cores - passo a passo | Fabric braided yo-yo 3 colors - step by step

...veja como ficou...

 

...continua...

----- X -----

... see how it is ...
... continued ...
(Translation by Google)