Fuxico – orquídea dupla | Yo-yo - double orchid

As orquídeas são encontradas praticamente em todas as regiões do planeta com exceção da Antártida. O Equador é o país onde existe o maior número de espécies registradas, chegando ao número de 3.549, imediatamente seguido pela Colômbia, com 2.723, Nova Guiné, com 2.717 e Brasil que totaliza 2.590. As orquídeas têm fascinado os homens por mais de dois mil e quinhentos anos. Orquídeas são citadas pela literatura antiga e retratadas pela arte chinesa desde o décimo século antes de Cristo. Apesar de sua grande variedade poucas orquídeas são cultivadas pela sua utilidade. Além da Vanilla, para produção de baunilha, algumas espécies são localmente utilizadas para produção de aromatizantes de chá. As orquídeas de maneira geral não são plantas delicadas e frágeis como alguns acreditam. São extremamente resistentes e podem sobreviver durante dias fora de um substrato. Nossa orquídea do passo a passo de hoje é super resistente e fácil de fazer…

Orchids are found in virtually all regions of the world except Antarctica. Ecuador is the country with the largest number of species recorded, reaching the number of 3549, immediately followed by Colombia with 2,723, New Guinea with 2717 and Brazil which totals 2590. Orchids have fascinated men by more than two thousand and five hundred years. Orchids are mentioned by ancient literature and portrayed by Chinese art from the tenth century before Christ. Despite their great variety few orchids are grown for their usefulness. Beyond Vanilla, for production of vanilla, some species are locally used for the production of flavoring tea. Orchids in general are not sensitive and fragile plants as some people believe. They are extremely strong and can survive for days outside a substrate. Our orchid tutorial today is super durable and easy to do ... Veja como fica…de um lado e do outro lado.

See how it is ... on one side and the other side. Separe retalhos de tecidos, corte 2 círculos de 8 cm de diâmetro em tecidos diferentes, que combinem. Coloque direito com direito.

Separate flaps of fabric, cut 2 circles of 8 cm in diameter in different fabrics that match. Place face to face. Costure toda a volta do círculo. Dê um picote um pouco abaixo de centro do círculo.

Sew all around the circle. Take a small cut just below the center of the circle. Vire para o lado direito.

Turn to the right side. Não precisa costurar a parte picotada. Dê uma passada a ferro para tirar o amarrotado do tecido.

No need to sew the tear portion. Iron to remove the crumpled from the fabric. Dobre o círculo ao meio.

Fold the circle in half. Vire para baixo uma das partes e coloque um alfinete.

Turn down one side and place a pin. Costure a parte virada até o final do tecido.

Sew the part folded until the end of the fabric. Volte costurando no outro pedaço do círculo.

Come back sewing on the other piece of the circle. Vá num sentido e volte no outro com a mesma linha, sem corte.

Go one way and go back the other way with the same line, without cutting. Puxe a linha devagar e arremate aonde começou a costura.

Slowly pull the line and finish where you began sewing. Dessa maneira.

Like this. Ajeite a orquídea e passe a ferro.

Arrange the orchid and iron. Poderá colocar o pistilo comprado pronto ou…

You can put a ready made pistil or... Cortar um quadrado 2 X 2 cm, pespontar em círculo, colocar um pouquinho de enchimento e arrematar dando laçadas.

Cut a square 2 x 2 cm, stitch in a circle, put a little filling and finish with loops. Eis a orquídea de fuxico pronta para enfeitar nossos trabalhos.

Here is the yo-yo orchid to decorate our work. Veja outro tipo de orquídea de fuxico

Here is another type of yo-yo orchid Mais fuxicos ... More yo-yos Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato, sob uma Licença Creative Commons. Veja as condições de uso.