--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

21 julho 2009

Um triângulo, 3 bichinhos – pintinho | A triangle, 3 pets - chick

Depois do ratinho e da corujinha ficou faltando o pintinho.

artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

After the mouse and the owl the chick was missing.


Aqui está o molde e o material é o mesmo dos outros post.

artemelza - pintinho de feltro

Here is the mold and the material is the same as the other posts.


Corte o triângulo 2 vezes no feltro amarelo.

artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

Cut the triangle twice in yellow felt.


Alfinete e comece a costurar toda a volta deixando um espaço para os pés do pintinho e a abertura para o enchimento.

artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

Pin and start to sew all around leaving a space for the feet of the chick and the opening for filling.


O ponto do bordado pode ser o que desejar.

artemelza - pintinho de feltro

The embroidery can be what you want.


Antes de fechar totalmente o triângulo costure os pés do pintinho na parte de baixo do triângulo.

artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

Before completely closing the triangle sew the feet at the bottom of the triangle.


Para fazer o bico corte o modelo no feltro vermelho, dobre ao meio e costure no triângulo.

artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

To make the beak cut the model in red felt, fold in half and sew at the triangle.


Dessa maneira. O bico fica aberto.
Para o olhinho costure com linha de bordar ou conta de bijuteria ou um botão.

artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

This way. The beak is opened.
For the eyes sew with  line of embroidery or jewelry or a button.


A asa é cortada 2 vezes e alfinetada nas laterais do pintinho.

artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

The wing is cut twice and pin on the sides of the chick.


Cole com cola branca ou dê um pontinho com linha branca.

artemelza - pintinho de feltro

Paste with white glue or sew with white line.


Se colar, espere secar e depois enfeite da maneira que desejar. Com fuxico, lacinhos, flores de feltro……

artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

If paste, let it dry and then decorate the way you want. With yo-yo, ties, felt flowers...


No topo da cabeça faça uma correntinha de croché e,  se gostar, coloque um pompom.

artemelza - pintinho de feltro

At the top of the head make a crocheted chain and, if you like, place a pompon.


Com o mesmo triângulo pode-se fazer outras variações de bichinhos.
Como abelhinha, cachorrinho, carneirinho, urso, macaco….

artemelza - pintinho de feltro
artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro
artemelza - pintinho de feltroartemelza - pintinho de feltro

With the same triangle you can make other variations of pets.
As bee, dog, lamb, bear, monkey ....

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui.
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

2 comentários:

  1. Mais uns bichinhos
    lindos, fofos adoráveis como só você sabe fazer
    Bjhnos
    Cecilia

    ResponderExcluir
  2. Que lindo todos los bichitos, muchas gracias Elzita.
    Besitos.

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.