Um triângulo, 3 bichinhos - coruja | A triangle, 3 pets - owl

Com o ratinho pronto podemos começar a fazer a corujinha.

With the mouse ready we can make the owl. O molde é esse. O material é o  mesmo do ratinho.

This is the mold. The material is the same of the mouse. Com retalhos de feltro corte o corpo da corujinha duas vezes.

With flaps of felt cut the body of the owl twice. A seguir corte o círculo que vai se transformar no rosto da corujinha.

Then cut the circle that it will become the face of the owl. Pegue uma das parte do corpo da corujinha , coloque o círculo e costure toda a volta. O ponto do bordado pode ser o que você gostar mais.

Take one part of the body of the owl, put the circle and sew all around. The stitch of embroidery can be what you like more. Pegue os dois círculos dos olhos, coloque-os no lugar e acrescente o bico da coruja.

Take the two circles of the eyes, put them in place and add the beak of the owl. Retire os círculos dos olhos e costure o bico da coruja.

Remove the circles of the eyes and sew the beak of the owl. Ficará assim.

Like this. Volte a colocar os círculos que serão os olhos e costure toda a volta com o ponto de bordado que desejar.

Return to place the circles of the eyes and sew all around with the embroidery as you like. Pegue o outro corpo da coruja, acrescente os pezinhos na base e junte os dois corpos.

Take the other body, add the feets at the base and attach the two bodies. Alfinete para que a costura não saia do lugar e costure toda a volta com o ponto de bordado que desejar.

Pin to maintain the pieces in place and sew all around with the embroidery as you like. Deixe uma abertura para colocar o enchimento.

Leave an opening to put the filling. Continue a costura e coloque uma das asas.

Continue sewing and put one of the wings. Alfinete uma de um lado e a outra do outro lado. Dê um pontinho com a linha na cor que desejar.

Pin one wing on one side and on the other side. Use line of the color you want. Para terminar os olhos, coloque no centro do círculo um botão ou um círculo menor de feltro ou conta de bijuteria ou o que a imaginação desejar.

To finish the eyes, place the at center of the circle a button or a smaller circle of felt or a jewelry or whatever the imagination desires. Pregue dessa maneira.

Like this. Por cima com o olho pronto sem costurar a parte das costas da corujinha.

On top of a ready eye without sewing the back part of the owl. Ficará assim.

Like this. Se desejar fazer um chaveiro ou prender na bolsa ou enfeitar algo que precise de amarrar, faça uma correntinha de croché ou coloque um cadarço, uma fita, o que tiver.

If you want to make a key ring or to attach to your bag or to decorate something that needs to tie, make a crocheted chain or put a shoelace, a strip, whatever. Com a corujinha pronta, só falta o pintinho que é bem fácil.

With the owl ready, the next will be the chick that is very easy. Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui To view more posts on this topic click here (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato.