--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

20 agosto 2009

Aprendendo a pintar – figurativo 4 | Learning to paint - figurative 4

Com a postagem de hoje o desenho ficará pronto para iniciar a pintura. Veja a postagem anterior aqui.

artemelza - pintura figurativaartemelza - pintura figurativa 

In today's post the drawing will be ready to start painting. See the previous post here.


Você vai precisar de um pincel fino e a tinta acrílica na cor ocre.
Essa cor quando bem diluída, não “atrapalha” quando você pintar por cima com outra cor. Ela não aparecerá na pintura.
Assim faziam os mestres da pintura.

artemelza - pintura figurativa

You'll need a fine brush and acrylic ink ocher color.
This color when properly diluted, does not "interfere" when you paint over it with another color. It does not appear in the painting.
The masters of painting used to do like this.


Coloque numa vasilha limpa um pouquinho da tinta na cor ocre e coloque água suficiente para a tinta ficar bem rala.

artemelza - pintura figurativaartemelza - pintura figurativa

Place in a clean bowl a bit of ocher ink and put enough water to get the ink diluted.


A seguir escolha um pincel fino.

artemelza - pintura figurativa

Then choose a thin brush.

Molhe o pincel na tinta rala.

artemelza - pintura figurativa

Wet the brush in the diluted ink.


Comece a contornar o desenho feito com o carvão.

artemelza - pintura figurativaartemelza - pintura figurativa

Start to outline the drawing done with charcoal.


Contorne todo o desenho e deixe secar completamente..

artemelza - pintura figurativa

Outline all the drawing and let dry completely ..


Depois de seco, com um pano limpo, limpe toda a tela, tirando todo excesso do carvão.

artemelza - pintura figurativaartemelza - pintura figurativa

After dried, with a clean cloth, clean the screen, removing the excess charcoal.


O desenho estará pronto para iniciar a pintura.
As linhas do desenho estão todas no lugar certo para começar a colocar a cor.

artemelza - pintura figurativaartemelza - pintura figurativa

The drawing will be ready to start painting.
The lines of the drawing are all in the right place to start putting the color.


Prepare para o próximo post 3 tipos de pincéis (ou mais), tinta acrílica nas cores branco de titânio e azul, que pode ser o azul cerúleo, para iniciarmos o céu.
----------------------------
Prepare for the next post 3 types of brushes (or more), acrylic ink in the colors of titanium white and blue, which may be the cerulean blue, to start the sky.

artemelza - pintura figurativa
artemelza - pintura figurativa

Se tiver dúvidas, não tiver bem explicado, não esqueça de me dizer. 
A pintura figurativa precisa de um bom desenho na tela. 
Com esses exercícios tenho certeza que você, se não tiver experiência, conseguirá fazer qualquer desenho que precisar.
O importante é não desistir e entender que o desenho é seu…feito do seu jeito…
---------------------------------
If in doubt, if it is not well explained, do not forget to tell me.
The figurative painting needs a good drawing on the screen.
With these exercises I'm sure you, if you don't have experience, can make any drawing you need.
What is important is not giving up and understand that the drawing is yours... done it your way...

Continua aqui...Continues here

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

1 comentários:

  1. Acho que o céu é complicado de fazer não vou perder!!!
    Obrigada!
    Bom final de semana!
    Bjss

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.