--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

15 dezembro 2009

Papai Noel de fuxico | Santa Claus of yo-yo

Existem vários modelos de Papai Noel de fuxico. Fiquei procurando um bem simples para fazer. Bolei esse que não é dos mais complicados.
Você vai precisar de retalhos de tecido vermelho e algodão cru, retalhos de feltro preto e branco, lã para a barba, linha de bordar preta, enchimento, caneta de tecido para pintar os olhos e a boca, uma miçanga para o nariz e agulha e linha para fazer os fuxicos.

 artemelza - papai noel de fuxico

There are several models of Santa Claus of yo-yo. I was looking for a very simple to do. I created this one that is not the most complicated.
You will need pieces of red fabric and raw cotton, pieces of black and white felt, wool for the beard, black line of embroidery, stuffing, fabric pen to paint the eyes and mouth, a bead for the nose and needle and thread to make the yo-yo.


Inicie fazendo o fuxico que vai ser o corpo do Papai Noel.
Faça o fuxico, coloque o enchimento e arremate com 2 laçadas.

 artemelza - papai noel de fuxico  artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxico

Start making the yo-yo that will be the body of Santa Claus.
Make the yo-yo, put the filling and finish with 2 loops.


Faça a cabeça da mesma maneira que o corpo e costure no centro do fuxico vermelho com o arremate do fuxico virado para trás.

 artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxicoartemelza - papai noel de fuxico

Make the head the same way of the body and sew at the center of the red yo-yo with the finishing of the head turned back.


Meça mais ou menos o centro do fuxico e com uma linha preta dê laçadas para dividir o corpo ao meio.

 artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxico

Measure more or less the center of the yo-yo and with a black thread make loops to divide the body in half.


Costure o capuz do lado do avesso, vire para o lado direito e costure uma tira de feltro branco na base do gorro.

artemelza - papai noel de fuxicoartemelza - papai noel de fuxico   artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxico

Sew the hood from the inside out, turn to the right side and sew a strip of white felt on the base of the hood.


O gorro na cabeça ficará assim.

artemelza - papai noel de fuxicoartemelza - papai noel de fuxico 

The cap on the head will look like


Marque os olhos e a boca (pode pintar de uma vez) e costure um pedacinho de lã em cima da boca para servir de bigode.

artemelza - papai noel de fuxicoartemelza - papai noel de fuxico 

Draw the eyes and mouth (you can paint at once) and sew a piece of wool over the mouth to serve as a mustache.


Para fazer a barba introduza a lã numa agulha deixando uns fios do tamanho que desejar a barba.
Costure abaixo da boca do Papai Noel de fuxico.

  artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxicoartemelza - papai noel de fuxico

To make the beard enter a wool in a needle leaving the size you want to beard.
Sew below the mouth of the Santa Claus of yo-yo.


Pegue o gorro e franza aproximadamente uns 3 cm acima da boca do capuz.
Costure na cabeça do Papai Noel.

artemelza - papai noel de fuxicoartemelza - papai noel de fuxico 

Take the cap and wrickle about 3 cm above the mouth of the hood.
Sew at the Santa Claus's head.


para fazer a base corte o molde 2 vezes e cole um no outro.
Depois cole o Papai Noel na base.
Se desejar que a base fique mais dura cole um papelão entre os feltros.

 artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxico artemelza - papai noel de fuxico

to make the base cut the mold 2 times and paste each other.
Then paste the Santa Claus at the base.
If you want the base a little rigid paste a cardboard between the felts.


O nariz escolhi uma miçanga e colei com cola quente.

artemelza - papai noel de fuxico

For the nose I chose a bead and pasted with hot glue


Coloquei blush para realçar o rosto e o Papai Noel ficou pronto.
A árvore de natal ao fundo pode ser feita aqui.
Veja outro Papai Noel

artemelza - papai noel de fuxico  artemelza - papai noel de fuxico   

I put blush to highlight the face and the Santa Claus is ready
The Christmas tree in the background can be made here.
See other Santa Claus


Aqui está o molde.

artemelza - papai noel de fuxico

Here is the mold.

Mais enfeites para o natal ... More decorations for Christmas
Mais fuxicos ... More yo-yos

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

19 comentários:

  1. Adorei! vou fazer o papai Noel.
    Amiga obrigada por visitar meu pequeno espaço
    para mim foi uma honrra! vovê!? nossa amei.
    Eu sempre seguir varios blogs, comento quando acho bom, só 4 pessoas responderam no meu blog.
    Eu fui a uma clinica, a moça estava aprendendo fuxico para fazer as coisas do nenê, o primeiro! ela já fez muita coisa que você ensinou, não tem ps em casa, foi assim que te encontrei. Tenho uma amiga que adora fuxico vou olhando as coisa e falando pelo telefone ela não gostava de computador, agora ficou tão encantada que vai comprar um.
    Ela diz! entra lá na mulher e me fala rsrsr.
    beijokas.

    ResponderExcluir
  2. Oi professora!
    Quando penso que já ví tudo você vem com uma linda novidade!!!!
    São trabalhos tão bonitos e tão simples de fazer (o que me motiva muito, rsrs).
    Sei que digo sempre o mesmo, mas lá vai: amei esse papai noel!
    E claro, obrigada por nos ensinar!!
    Beijos
    Valéria

    ResponderExcluir
  3. Muito bem bolado o papai noel de fuxico, parabens, tudo muito simples,obrigada por nos ensinar, bjs Myrta.

    ResponderExcluir
  4. Gosto de artesanato e suas criações são lindas, amei esse papai noel. Obrigado por dividir suas artes conosco. bjs Luciana

    ResponderExcluir
  5. A sugestão de natal para decoraççao é maravilhosa! principalmente a do cd que com essa técnica estar a preservar o meio ambiente

    Amei! irei fazer

    A natureza e eu agradecemos sua criatividade
    Obrigada
    Atenciosamente
    Maria de Lourdes

    ResponderExcluir
  6. Lindíssimo, estou compartilhando no meu blog, tá, um grande abraço, obrigada!

    ResponderExcluir
  7. Muito cute....amei esse Papai Noel.
    A genialidade está nas coisas simples.
    Bjsssssssssssssss
    Vou passar a te seguir, quando tiver um tempinho, venha até meu blog tomar um chá com bolo.....

    ResponderExcluir
  8. Este Papai Noel é muito lindão,não só ele mas tudo o que vi no blog.
    Parabéns e boa sorte com teu trabalho.
    Que Deus te abençoe!
    Bjos.

    ResponderExcluir
  9. ESTOU LITERALMENTE DE QUEIXO CAÍDO,COM TANTA COISA LINDA E COM O CARINHO QUE VC ENSINA.PARABÉNS, VOU APRENDER MUITAS COISAS COM VC. E MANDAR MINHA DEPRESSÃO EMBORA.
    TUDO MUITO LINDO.
    CHEIRO

    ResponderExcluir
  10. Amei, obrigada por compartilhar.besos
    marise

    ResponderExcluir
  11. adorei o papai noel de fuxico onde encontro o enximento o q vc usou para enchimento

    ResponderExcluir
  12. Amo artesanato. Nem sei como cheguei ate vc. Mas enfim estou aqui. Tenho uma filha com depressao e para me distrair olho artesanato para descansar, a luta e grande e meu tempo escaso. So de ver essas maravilhas eu fico feliz. Um diaminha vida se acalmara e vou poder fazercosas lindas como vcs fazem. Adoraria q me enviasse para meu email verabrugiolo@hotmail.com essas lindezas. Bj vera

    ResponderExcluir
  13. Olá,
    parabens pelo blog, vim através do google e fiquei encantada com td q/vi
    Abraços,
    Rai

    ResponderExcluir
  14. Elza, amei o papai Noel, muito fofo . Qual o nome da lã q vc usou para fazer a barba dele ? Bjos e vc como sempre nos encantando com
    seus lindos trabalhos !

    ResponderExcluir
  15. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  16. Fernanda...já fiz o trabalho há tanto tempo que não lembro o nome da lã....

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.