--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

26 janeiro 2010

Um ano de blog | A year of blogging

Olá Amigos.
Como hoje é aniversário do blog resolvi convidá-los para um chá.
Como somos amigos virtuais planejei o chá também virtual.

Girls in a Border

Hello Friends.
As today is the anniversary of the blog I decided to invite you to tea.
Because we are virtual friends I planned the tea also virtual.


Os bolos que escolhi são: um feito de fitas e rendas, um de croché e um de feltro.

6a00e55104c123883400e55440c2ba8833-800wi2009041504585423110  6a00e55104c123883400e554412e818833-800wi

The cakes I have chosen are: one made of ribbons and laces, one of crochet and one of felt


Os docinhos, todos muito bem feitos, com bastante chantilly.

  1325681618120707_clinks_02   cuppys070307_clinks_02

The sweets, all very well done, with plenty of whipped cream


Os biscoitinhos…. hummmm…. deliciosos.

felt_food_buggabug2不織布甜蜜點心造型大集合 016   

The cookies .... hummmm .... delicious


Para quem estiver com muita fome, um bom peru (carne branca) não há de fazer mal.

tyúk happy zombie

For those who are hungry, a good turkey (white meat) it will not make any harm


Não se preocupem se comerem muito pois, depois, vou servir um chá de maçã para fazer melhor a digestão.

7wty6   29yu2735895063_2fae56bf31truskawka_thumb[1]  

Do not worry if you eat a lot because then I will serve an apple tea to better digestion


Vai ter muita fruta…afinal é o que não falta no nosso país.

6a00e55104c123883400e55440ef708833-800wi2380321066_8031c8376b 

There's lots of fruit ... after all is not lacking in our country


O aparelho que vou usar no chá ainda não decidi….se é o rosa…o branco…

105918_04Jan10_tea_cup_organizer_view_4teaparty 105918_04Jan10_tea_cup_organizer_view_1  il_430xN.114421492 il_430xN.114421493 il_430xN.118184940 il_430xN.118187834

The set that I will use in tea I have not decided yet .... if it will be pink ... white ...


Ah!…. Já ia esquecendo…vai ter hambúrguer também…

 a395_hambpg034pg037 

Ah .... I almost forgot ... It will also have hamburgers


Para quem gosta de bebida…posso fazer alguns drinks.

DZ55

For those who like to drink ... I can make some drinks


O mais bacana mesmo vai ser o encontro…pena que é virtual.

022307_pin_02
comidas4 cake
march-11-009il_430xN_45606064 

The best of all it will be the meeting ... It's a pity that is virtual


Obrigada pela companhia durante esse ano
.

il_430xN.117414413

Thanks for the company during this year


…quem quiser ficar para o jantar….

il_430xN.59391836 il_430xN.72237918  candc il_430xN.49296825  il_430xN.58160504 il_430xN.58888354 il_430xN.58888358

... Who want to stay for dinner ....

(Translation by Google)

33 comentários:

  1. Parabéns pelo aniversário. Sua festa está uma delícia. Seu blog é muito inspirador e você uma pessoa muito generosa. É uma honra tê-la como amiga.

    ResponderExcluir
  2. Oi querida parabens pelo niver do blog!!!
    Que bela e deliciosa comemoração, hein:? adoreiiiii.
    Nos que temos que te agradecer pela generosidade de dividir seu conhecimento conosco.
    Que venham muuuuuuuuitos outrso anos.

    Beijos ♥ Edi

    ResponderExcluir
  3. Elza , antes de qualquer coisa :SUPER PARABÉNS ,pelo aniversário do blog e depois me resta agradecer por essa partilha linda e generosa que você faz com a gente nesse blog TUDO DE BOM , muito sucesso prá você !!

    Ah! a festa está uma delicia , maravilhosa !

    bj

    ResponderExcluir
  4. Oi Maria Elza. Parabéns pelo aniversário, que continue brilhando com muito sucesso! E muito obrigada por compartilhar suas artes conosco. Beijos.

    ResponderExcluir
  5. Olá,Maria Elza!
    Bela festa...parabéns pelo aniversário e que seu blog continue por muitos anos,nos ensinando maravilhas.
    Sucesso sempre.
    Um beijo,Nena

    ResponderExcluir
  6. Ola Elza
    Parabens pelo aniversario desse blog que é um encanto.
    E que venha muitos e muitos outros pra comemorar.
    E que cha gostoso vc ofereceu pra nos.
    sucesso
    bjos

    ResponderExcluir
  7. adoreiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
    querida
    kkkkkkk
    fiquei até pro jantar...estava tudoooooooooooooo
    mto mto mtoo
    bom....
    Desejar mtas felicidadesssssssssssssss
    e que seu blog continue sendo sempre..assim
    alegre....amigo....e que compartilha sempre mtas novidades!!!
    obrigadaaaaaaaaaaaaaaaa
    tudo de bom!!!

    ResponderExcluir
  8. Parabéns pelo aniver!
    Adorei as coisinhas deliciosas e lindas que vc preparou!

    bjs
    Edir

    ResponderExcluir
  9. Nem sei o que dizer, porque queria dizer muuuuuita coisa legal prá você!
    Quero que você saiba que você e seu blog fazem muita diferença na vida das pessoas (principalmente na minha :) e que considero seu blog uma benção.
    Toda vez que vejo que você colocou um novo post pareço criança em dia de festa.
    Tenho muito a agradecer e desejo de coração que Deus te abençoe muito e te ilumine prá que esse cantinho mágico continue por muuuuitos anos!
    Beijo e carinho
    Valéria

    ResponderExcluir
  10. OI MINHA QUERIDA! PARABÉNS! SEU BLOG É D+! E QUE COISAS MAIS "GOSTOSAS" VC . NOS TROUXE. AMEI! BJKS

    ResponderExcluir
  11. os meus parabens pelo aniversário do blog.
    Quanto ao "lanchinho", está tudo uma delicia de lindo

    ResponderExcluir
  12. Amigaaaaa! Parabéns!!! Que estes anos se repitam muitas vezes... cheios de criatividade, bom gosto e capricho, como lhe é peculiar!
    Beijão, Keli
    Obs: Amei as três últimas fotos, será que consigo?!

    ResponderExcluir
  13. Nossa, quanta coisa, assim vou engordar,rsrsrsrs.
    parabéns por esse blog tão lindo e tão completo, que vc tenha muitos e muitos anos de artes e que continue a compartilhar com a gente essas maravilhas que suas mãos fazem.

    Um grande beijo
    *Daiane

    ResponderExcluir
  14. Minha querida e minha doce Maria Elza,
    Parabéns pelo aniversário do blog!
    Agradeço pelo teu precioso tempo que dedicas a este blog,pelos teus conselhos e dicas e pelos lindos trabalhos que colocas aqui.
    Adoreiiiiiiiiiiiii,obrigada pelo convite para o chá , só que fiquei para o jantar.kkkkkkkkkk.E quem sabe fico para dormir e tomar o café da manhã ( para comer as frutas).


    Beijos

    ResponderExcluir
  15. Olá Sogrinha,
    Parece que foi ontem que vc iniciou com o blog né, sempre com muita dedicação e capricho. Quase nunca escrevo comentários, mas sempre dou uma olhadinha nas novidades que está postando. Mas hoje, não poderia deixar de lhe desejar meus parabéns por este ano que passou, e muita perseverança nos próximos anos para manter esse blog no ar, porque pelo que percebo nos constantes comentários é que seu blog é um sucesso! Parabéns!!!!!!!!!!!!!!
    Bjocassssssssssss
    Ju

    ResponderExcluir
  16. Oi Melsa.
    Chegue para o jantar,estava delicioso,mas o lanche foi espetacular.
    Parabéns amiga pelo lindo blog e trabalhos maravilhosos e que continue cada vez mais.
    abçs.Richard.

    ResponderExcluir
  17. Parabéns por este aninho que passou. Faço votos que muitos mais sejam feitos pois adoro teu trabalho. Sempre com tantas novidades e com carinho e dedicação dividindo conosco.
    Muito obrigada colega,
    Grande abraço.
    Iara

    ResponderExcluir
  18. Foi o há mais incrível que já tomei!
    Está tudo maravilhoso!
    Obrigada por compartilhar esse dia com tanto mimo.
    Parabéns!
    Deus te abençoe sempre!
    Abraço
    Cláu

    ResponderExcluir
  19. Cheguei tarde neh! mas eu vim e quero te dar um abraço bem gostoso te desejar sucesso sempre e olha eu aceito um chazinho viu! hummmm.bjinhos.

    ResponderExcluir
  20. HEI HEI!! QUE ONDA, QUE FESTA DE ARROMBA!!! ADOREI, AMO SEU BLOG LINDONA. PARABÉNS !!! E MUITO OBRIGADA POR TANTA COISA LINDA PARTILHADA. bEIJOS DE OLINDA E RECIFE, YARA

    ResponderExcluir
  21. Como sempre adoro seu blog! Estou sempre a visitar Parabéns pelo aniversario>" A Festa está ótima"
    Beijoa, Laninha28

    ResponderExcluir
  22. Parabéns!!! Sucesso sempre...!!!
    Adoro seu blog e estou feliz por estar
    comemorando junto mais esse aniversário.
    beijos
    Cleide

    ResponderExcluir
  23. Parabéns pelo aniversário, é uma delícia passear pelo seu blog. Esse chá foi inspirador, comi tanto... rsrsrsrs, com os olhos é claro, obrigado por sua generosidade, voce me inspira muito. beijos vermelhos no seu coração. Regina Helena

    ResponderExcluir
  24. Passei para tomar o café da manhâ!kkkkkkkkkkk


    Beijos e ótimo dia

    ResponderExcluir
  25. Eu recebo o feed do seu blog e venho sempre ver as novidades, pena que só vim há pouco, mais estou adorando tudo.
    Parabéns por um ano de blog.
    Amei as guloseimas e o melhor...não engorda. rsrs
    Bjs

    ResponderExcluir
  26. Obrigada por tudo!!!!!!

    Milhões de beijos...

    Depois dessa comilança toda, agora vou começar a dieta...

    ResponderExcluir
  27. Olá Maria Elza.Parabéns por tanto trabalho e dedicação. Eu sei o quanto é difícil escrever um blog como o seu, com tantas coisas bacanas sendo compartilhadas todos os dias.
    Estarei aqui te acompanhando por todos os anos seguintes. Com muita admiração.
    Beijos,
    Cris Turek

    ResponderExcluir
  28. OI!
    Vim comemorar consigo o aniversário do seu blogue e claro está que provei de tudo gostei de tudo bolos bebidas tudo foi um jantar também maravilhoso e vamos marcar encontro aqui neste lugar para o Ano que vem
    Obrigada por todas as suas explicações e boa vontade durante todo o ano
    Bem_Haja
    A AMiga distante mas que a trás num lugar especial o Coração
    Muitos beijinhs
    Cecilia

    ResponderExcluir
  29. parabéns querida!!!!
    que possam vir mais muitos e muitos anos afrente.
    bjsss

    ResponderExcluir
  30. olá, PARABÈNS!! só 1 ano?? pra mim vc tem anos de blog .. sabe que eu adoro suas explicaçoes , estou sempre levando as dicas pro meu blog .. e e espero fazer isso por muitos anos ..mas te chamo de Melza e agora vi q é Maria Elza .. spero q nao se chateie ..e adorei as guloseimas .. bjs LIN

    ResponderExcluir
  31. Que delícia de banquete!!!! A ocasião merece, obaaaaa!!!! Parabéns querida que essa data se repita ainda muitas vezes, porque seu blog é muito útil, tudo aqui é uma graça, aproveito prá agradecer por ter linkado o meu aqui, acabei de linkar vc também no Tays Scrap. Beijocas e parabéns mais uma vez!

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.