--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

26 outubro 2010

Fuxico – anjinho para enfeitar árvore | Yo-yo - angel to decorate the tree

Smiley de boca abertao fuxiquinho de hoje é muito simplesAlegre
Muito fácil Polegar para cima.
É um anjinho feito com 3 fuxicos e 2 folhas duplas. Escolha alguns retalhinhos com motivos natalinos e vamos nos preparar para enfeitar nossa árvore para o Natal.

artemelza - anjo de natalSmiley de boca aberta The today’s yo-yo is very simple. Alegre
Very easy. Polegar para cima
It's a little angel with 3 yo-yos and 2 double leaves. Choose a few scraps with Christmas themes and let’s go to decorate our Christmas tree.



Para fazer os fuxicos corte um com 12 cm de diâmetro e outro com 8 cm de diâmetro. Faça os fuxicos e costure um sobre o outro.

artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal

To make the yo-yos cut one with 12 cm diameter and another with 8 cm diameter.
Make the yo-yos and sew one over the other.


Escolha um modelo de folha com 6 cm por 4 cm (a parte mais larga).
Corte 4 vezes, costure direito com direito, desvire e franza a base da folha.
Veja nesta postagem como fazer a folha.

artemelza - anjo de natal

Choose a leaf model with 6 cm by 4 cm (widest part).
Cut 4 times, sew right to right, untap and wrinkle the leaf base.
See this post how to make the leaf.


Corte o terceiro fuxico com 6 cm de diâmetro na cor pele. Faça o fuxico e coloque um pouquinho de enchimento.

artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal

Cut the third yo-yo with 6 cm diameter on skin color. Do it and put a little filling.


Com conta de bijuteria faça os olhinhos. Poderá bordar.
Pinte com blush ou pó mágico as bochechas do anjinho.

artemelza - anjo de natal

With jewelry make the eyes. You can embroider.
Paint the angel’s cheeks with magic powder or blush.


Costure a cabeça do anjinho no fuxico.

artemelza - anjo de natal

Sew the angel’s head on the yo-yo.


Costure as 2 folhas na parte de trás do anjinho.

artemelza - anjo de natal

Sew the two leaves at the back of the angel.


Para fazer a auréola corte um pedaço de fita com arame dourado.

artemelza - anjo de natal


To make the halo cut a piece of ribbon with golden wire


Dobre a fita e costure na parte de trás da cabeça do anjinho.
Costure uma linha para poder prender o anjinho na árvore.

artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal

Fold the ribbon and sew on the back of the angel’s head.
Sew a thread to hang the little angel on the tree.


O anjinho pronto.
Enfeite-o do seu jeito.

artemelza - anjo de natal
artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal

The angel ready.
Garnish it your way.


Escolha uma folha para as asas do anjinho.
Smiley piscando

artemelza - anjo de natal

Choose a leaf for the algel’s wings.
Smiley piscando

mais postagens… more posts

artemelza - anjo de feltro

Anjinho de feltro | Angel of felt.

Esse anjinho de feltro é um pouco trabalhoso, mas não é difícil de fazer.  Você pode fazer de feltro colorido, pode fazer o anjinho nas nuvens, o anjinho com os pés, sem a nuvem.

This little angel of felt is a little laborious, but it is not hard to do. You can make it with colored felt, can make the angel in the clouds, the angel with his feet, without the cloud…

 
artemelza - anjo de natal

Anjos de natal | Christmas angels

Ao menos um anjinho não pode faltar na decoração para o Natal.  Dentre tantos moldes que existem escolhi esses 3 que são bem diferentes um do outro e você pode escolher o que mais gostou. Você pode fazer costurando a máquina ou, como eu fiz, todo a mão...

At least one angel can not miss on decorating for Christmas. Among many ways that exist I chose these 3 that are quite different from each other and you can choose what you like best...

 
artemelza - sino

Sino | bell

Esse sininho de Natal em formato de anjo não é muito difícil de fazer e você pode enfeitar sua árvore com um sino super barato e feito por você....

This Christmas bell like an angel is not very difficult to do and you can decorate your tree with a very cheap bell made by you....


Mais fuxicos ... More yo-yos
Mais enfeites para o natal ... More decorations for Christmas
Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic
(Translation by Google)

9 comentários:

  1. Eu adorei o anjinho de fuxico ,ficou lindo,bjs

    ResponderExcluir
  2. Bom dia, querida Elza !

    Vim agradecer sua visitinha lá no blog ,....muito obrigada, viu amiga?
    Querida, ficou uma fofura este anjinho e me parece fácil...vou tentar fazer!!


    Beijão com carinho
    Helena
    http://diaadiacorridinho.blogspot.com

    ResponderExcluir
  3. Ola Elza! A tempos quero comentar que adoro este blog,mas só agora pude fazer.O anjinho esta lindo, e tem outras ideias lindas.Beijos,Sandraveia
    http://artecomsabordechocolate.blogspot.com

    ResponderExcluir
  4. Elza estou encantada com seu blog,tdo mto lindo,mto bem explicado,vc e mto linda,obrigada por postar tantas coisas lindas e ensinando o q e mto importante.
    bjos no seu coração da sua mais nova FÃ...

    ResponderExcluir
  5. Adorei o Anjinho.Voce da dicas faceis e rapidas para fazer.Obrigada.

    simone/poa


    simonert.blogspot.com

    ResponderExcluir
  6. OI ELZA. ADOREI SEUS ANJINHOS, MAS O Q MAIS ME CHAMOU ATENÇÃO, FOI O FEITO COM VASINHO DE PLASTICO. VOU FAZER UM PRA VER COMO FICA. OBRIGADA PELAS DICAS. ABRAÇOS E UM LINDO DIA.

    ResponderExcluir
  7. Querida, muito fofinho, original e prático.
    obrigada pela dica e pelo seu carinho em compartilhar. Bjos.

    ResponderExcluir
  8. Oi minha querida, que lindinho esse angel, adorei!
    E hoje finalmente fiz minha cestinha...super pratica e facil amiga, obrigada pelo pap! Vou ver se coloco no cantinho depois :)
    E saudade é assim..bons momentos guardados para sempre!
    beijinhos carinhosos
    So

    ResponderExcluir
  9. PARABÉNS!! E MUITO OBRIGADA...LINDOS E FACEIS ENFEITES AMEII!!!

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.