--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

04 agosto 2009

Cruz feita com feltro | Cross made with felt.

Essa cruz é toda feita em feltro.
Você pode criar a decoração que desejar com materiais que tenha em casa como pérolas, peças de bijuterias, tecidos, fitas, fios….

artemelza - cruz de feltro

This cross is all done in felt.
You can create the decoration you want with material you have at home like beads, pieces of jewelry, fabrics, ribbons, yarns ....



Pode fazer simples, sem enfeite ou sofisticar um pouco usando a sua criatividade.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro
artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

You can make simple, without ornament or a little sophisticate using your creativity.


O molde é esse.

artemelza - cruz de feltro   

This is the mold.


Comece cortando os moldes 2 vezes nos feltros da cor que escolheu.

artemelza - cruz de feltro

Start cutting the molds twice with the felt in the color you chose.


Escolha linha de bordar da cor dos feltros escolhidos para costurar toda a volta da cruz, do coração e do Divino Espírito Santo..

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

Select line of embroidery with the same color of the felt chosen to sew all around the cross, the heart and the Holy Spirit.

Para quem não sabe fazer o ponto de laçada .
Com os dois tecidos juntos, entre com a agulha num dos tecidos e dê a volta para o outro tecido.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

For those who do not know how to make stitch loop.
With the two fabrics together, enter the needle in a fabric and turn around to other fabric.



Volte para o mesmo lugar (com os 2 tecidos juntos) e dê uma laçada.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

Go back to the same place (with the 2 fabrics together) and make a loop.


Coloque a agulha ao lado do primeiro ponto com aproximadamente 0,5cm de distância.
Não aperte o ponto. 
Dê uma laçada e faça tudo de novo procurando dar sempre o mesmo espaço.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro
       artemelza - cruz de feltro artemelza - cruz de feltro 
artemelza - cruz de feltro

Put the needle next to the first stitch about 0.5 cm away.
Do not press the stitch.
Make a loop and do all over again trying to have always the same space.


Ao costurar a cruz deixe uma parte aberta para colocar o enchimento.
Depois termine a costura.

 artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro
 artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

When sewing the cross leave as open space to put the filling.
Then finish the seam.



Faça a mesma coisa com o coração.
Costure toda a volta, deixe uma abertura e coloque o enchimento.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

Do the same thing with the heart.
Stitch all around, leave an opening and place the filling.



Termine a costura.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

Complete the seam.


Costure o Divino Espírito Santo sem colocar enchimento e costure com ponto atrás o detalhe na base do Divino Espírito Santo.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

Sew the Holy Spirit without filling and sew with stitch behind of the detail on the basis of the Holy Spirit.


Costure o Divino Espírito Santo no centro do coração com linha comum.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro
artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

Sew the Holy Spirit at the center of the heart with a common line.


Costure o coração na cruz com linha comum.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro
artemelza - cruz de feltro

Sew the heart on the cross with the common line.


A cruz ficará assim. Para pendurar na parede costure um círculo de metal ( ou outra coisa) na parte de trás da cruz.

artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro
artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

The cross will be like this. To hang on the wall sew a circle of metal (or something else) on the back of the cross.

Se desejar, enfeite a cruz da sua maneira escolhendo os enfeites que mais gosta.

artemelza - cruz de feltro

If you want, decorate the cross your way by choosing the decorations you like.


Na cruz abaixo, fiz um coração menor e costurei na base da cruz, finalizando com uma medalhinha da santa da minha predileção.

artemelza - cruz de feltro
artemelza - cruz de feltroartemelza - cruz de feltro

In the cross below, I made a smaller heart and I sew at the base of the cross, ending with one of my holy medal of my predilection.


Use a imaginação, pesquise na história e faça a sua cruz. Espero que tenha gostado.

artemelza - cruz de feltro

Use your imagination, search the history and make your cross. I hope you enjoyed.


Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

4 comentários:

  1. Oi Maria Elza,td bem?
    Me desculpe pela indelicadeza de não ter colocado seu nome na postagem,mas já coloquei seu link lá.
    Obrigada por ter sido educada no e-mail que me mandou,ao contrário de outra pessoa que foi muito agressiva.
    Obrigada e se por acaso ver mais algum trabalho seu sem o link ne avise ok?
    que Deus te abençoe

    ResponderExcluir
  2. Muito linda! Adorei! Muito obrigada por compartilhar, já fiz a minha, não ficou tão bonita como a sua, mas estou iniciando um dia chego lá. Bjs

    ResponderExcluir
  3. mtooooooo
    interessante..parabéns amigaaaaaaaa
    amei!

    ResponderExcluir
  4. Perfeitooooooooooo,será minha 1ª aventura no maravilhoso mundo do feltro.Obriga!

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.