--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

23 outubro 2009

Presépio de Natal de feltro - 3 | Christmas nativity - 3

Hoje a família ficará pronta. Veja a postagem anterior
Faremos a árvore para enfeitar o presépio ou a guirlanda, o que você desejar fazer.

artemelza - presépio de natal
artemelza - presépio de natal

Today the family will be ready. See the previous post
We will make the tree or the garland to decorate the crib or whatever you want to do.


Começamos pintando os olhos com caneta de tecido (é só encostar a ponta e apertar a caneta), colocar o blush.

 artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal

We will start painting the eyes with fabric pen (just touching the tip and pressing the pen), put the blush.


Este é o molde da roupa do José.

artemelza - presépio de natal

This is the mold of Joseph's clothing


Corte a roupa e envolva o corpo, deixando a parte pintada de fora.
Alfinete para não soltar.

 artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal

Cut the clothing and wrap the body, leaving the painted part out.
Pin to keep in position.


Costure  a roupa ao corpo do José.

artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal 

Sew the clothes to the body of Joseph


Pegue a tira que forma o xale e envolva no pescoço.
Dê um pontinho para prender na roupa.

  artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal

Take the strip that forms the shawl and wrap the neck.
Stitch to hold to the clothes.


Picote as pontas do xale para fazer a franja.

artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal 

Cut the ends of the shawl to make the fringe.


Ficará assim.

artemelza - presépio de natal

Like this


Pegue a outra tira, que é a maior, e coloque no centro da cabeça.
Alfinete para que não saia do lugar.

 artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal  

Take the other strip, which is the largest, and place in the center of the head.
Pin to keep in position.


Empurre a parte de trás e dobre as laterais do feltro.

artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal
artemelza - presépio de natal

Push the back and fold the sides of the felt.


Costure com pontos que não apareçam.
Somente as laterais do manto…..
…..e o José está pronto.

artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal

Stitch so that it do not appear.
Only the side of the mantle ... ..
... .. And Joseph is ready.


Para fazer a árvore corte o molde 4 vezes.

artemelza - presépio de natal

To make the tree cut the mold 4 times.


Costure as laterais deixando uma parte aberta para colocar o enchimento.

artemelza - presépio de natalartemelza - presépio de natal 

Sew the sides leaving an open side to put the filling


Coloque o enchimento e costure para fechar a árvore.

artemelza - presépio de natal

Place the stuffing and sew to close the tree.


Enfeite-a como desejar e ela estará pronta.
Ela fica com mais ou menos 11 cm.

artemelza - presépio de natal artemelza - presépio de natal

Decorate it as you wish and it will be ready.
It is about 11 cm high.

A minha eu exagerei um pouco…..eu sou mesmo exagerada….
Mine, I exaggerate a bit ... .. I am even exaggerated....

Continua aqui ... Continues here
Mais enfeites para o natal ... More decorations for Christmas

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

6 comentários:

  1. gostei muito do seu blog, acho que as suas pecinhas são um mimo...adorei este presepio é LIND0, vou começar a seguir o seu blog, espero que passe no meu cantinho e veja o que eu e a minha mãe fazemos.
    um beijo
    ass: Joana e Sofia

    ResponderExcluir
  2. Oi amiga.
    Uma gracinha.
    Bom domingo para voce.
    bjtos.Nile.

    ResponderExcluir
  3. Amiga, seus trabalhos são lindos e você é muito generosa em compartilhar seus conhecimentos conosco! Um beijo e bom dia! Adicionei seu blog aos meus favoritos. Keli

    ResponderExcluir
  4. Gostei muito do presépio, porém os moldes devem ser adaptados, pois minha Maria ficou de mini saia. Acho que caberia uma pequena observação em relação ao tamanho das roupinhas. Obrigada, e parabéns pelo blog super criativo!
    Clair Colombo

    ResponderExcluir
  5. encantador......amei e vou tentar fazer...

    beijo,beijo Cris !!!!

    ResponderExcluir
  6. Adorei! Já vou começar a fazer... Obrigada! Adoro seu blog!

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.