--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

11 novembro 2009

Anjo de natal - 3 | Christmas angel - 3

O anjinho 3 é bem diferente dos anteriores. A cabeça é oval, o corpo alongado, os pés grandes.
Dá um pouquinho de trabalho mas é fácil…fácil….afinal….sem trabalho não fazemos nada.

 artemelza - anjo de natal artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal

The angel 3 is quite different from the previous ones. The head is oval, elongated body, great feet.
Give a little bit of work but it's easy ... easy .... After all .... Without work we do nothing.


Aqui está o molde. O material é o mesmo dos outros dois. Anjo 1 e anjo 2.

artemelza - anjo de natal

Here is the mold. The material is the same as the other two. Angel 1 and angel 2.


Corte o tecido que você escolheu costure deixando uma abertura e coloque o enchimento.

artemelza - anjo de natal

Cut the fabric you chose, sew leaving an opening and put the filling


Alinhave a parte da cabeça do anjinho e prenda na cabeça.

artemelza - anjo de natal artemelza - anjo de natal

Tack the place of the angel's head and sew the head


Faça um pesponto ou ponto invisível.

artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal 

Make a backstitch or invisible stitch.


Costure a mão no braço do anjo e prenda o braço no ombro do anjo.

 artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal

Sew the hand of the angel at the arm and hold the arm at the shoulder of the angel


Para fazer os dedos dos pés divida-os dando laçadas 4 vezes.

artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal 

To make the toes divide them making loops 4 times


Dessa maneira.

artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal 

Like this


Ficará assim. O da direita ficou horrível…depois desmancho…e faço de novo.

artemelza - anjo de natal

Like this. The right was horrible ... I'll do it again later...


Costure os pés na base do anjo.

artemelza - anjo de natal

Sew the feet at the base of the angel.


Para o cabelo comprei essa tira mas você pode fazer com linha, lã.

artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal 

For the hair I bought this strip but you can do with thread, wool.


Costure toda a volta na cabeça do anjo.

 artemelza - anjo de natal artemelza - anjo de natal artemelza - anjo de natal

Sew all around at the head of the angel


Se achar necessário faça um acabamento para o pescoço do anjo.

artemelza - anjo de natal

If you think it is necessary make a finish at the neck of the angel


Pinte o rosto terminando o olhinho com uma gota de tinta branca.

artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal  

Paint the face finishing the eye with a drop of white paint


O anjinho está pronto e se você desejar enfeite-o da maneira que desejar.

artemelza - anjo de natal artemelza - anjo de natal artemelza - anjo de natal artemelza - anjo de natal

The angel is ready and if you want decorate it any way you want to


Se preferir não coloque os pés.

 artemelza - anjo de natalartemelza - anjo de natal

If you prefer do not put the feet


Coloquei um buquê de flores feito com fuxicos na mão do anjinho.

artemelza - anjo de natal

I put a bouquet of flowers made with yo-yos in the hand of the angel

Mais enfeites para o natal ... More decorations for Christmas
Veja mais artesanato aqui ... See more crafts here

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

5 comentários:

  1. Ola,
    passo todos os dias por aqui e fico encantada com seus trabalhos e feliz por vc compartilhar todo seu conhecimento.
    bjinho'
    Virginia

    ResponderExcluir
  2. Amiga querida... queria postar um comentário no post da corujinha... Amei de paixão e ontem fiz uma seguindo seu passo a passo, ela é o meu orgulho... vem ver no meu blog e dá sua nota, ok?! Beijão e obrigada por ensinar! Beijão, Keli

    ResponderExcluir
  3. Olá!
    Amei estes anjinhos...obrigada por partilhar!
    Um beijo,Nena

    ResponderExcluir
  4. Oii,
    Gostei demais dessa coleção. Guardei com carinho no meu arquivo! Ah, e pretendo fazer também!
    Adorei o pezinho desse último, muito legal!
    Obrigada por tudo, você é um amor.
    Beijos
    Valéria

    ResponderExcluir
  5. Conheci hj seu blog, é simplesmente sensacional. Sem palavras para dizer o qto adorei tudo que aqui vi, parabens pelo lindo trabalho e obg por partilhr conosco tanta coisa linda. Bjs

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.