--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

16 fevereiro 2009

DICAS - fazendo círculos - passo a passo | tips - making circles - step by step

Se você precisa fazer um círculo grande e não sabe como, siga o passo a passo abaixo e faça círculos do tamanho que você desejar.
 
Posted by Picasa

1- papel, barbante ou linha de bordar, uma caneta ou lápis.
2- amarre o barbante no meio da caneta.
3- dobre o papel ao meio para fazer uma dobra.
4- dobre de novo para achar o centro do papel e faça um X.
5- pespontar o centro do papel para visualizar melhor na hora de riscar o círculo.
Para ver todas as postagens sobre este tema clique aqui

----- X -----


If you need to do a big circle and do not know how, follow the step by step below and make circles the size you want.
1 - paper, string or line of embroidery, a pen or pencil.
2 - tie the string in the middle of the pen.
3 - fold the paper in half.
4 - fold it again to find the center of the paper and make an X.
5 - stitch the center of the paper to better see when drawing the circle.
To view all posts on this topic click here

(Translation by Google)

DICAS - fazendo círculos - passo a passo | tips - making circles - step by step

 
Posted by Picasa

6- coloque o barbante no X (centro) do papel. Se o círculo que você precisa for muito grande, peça para alguem colocar o dedo no barbante, no centro do papel, com cuidado para não sair do lugar quando você for girar a caneta.
7- com a caneta em pé coloque-a num dos cantos do papel (que está pespontado) vá girando até chegar ao outro lado.
8- não precisa fazer o círculo inteiro mas, se desejar, não há problemas.
9- dobre o papel ao meio.
10- corte ao redor do risco.
11- pronto. Você tem um círculo perfeito e do tamanho que você deseja.

----- X -----


6 - put the string in the X (center) of the paper. If the circle you need is too big, ask someone to put the finger on the string in the center of the paper, taking care not to leave the place when you turn the pen.
7 - with the pen upright put it in a corner of the paper (which is stitch) and turn up to the other side.
8 – you do not need the full circle, but if you want, no problems.
9 - fold the paper in half.
10 - cut around the drawing.
11 - done. You have a perfect circle with the size you want.

(Translation by Google)