--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

29 janeiro 2009

Pintando Tulipas | Tulips painting

Começando o passo a passo da pintura observe esses quadros aí embaixo.

Perceber como o artista faz seu trabalho é um ótimo exercício para nosso próprio trabalho.

Saber VER é muito importante em pintura.
Nunca esqueça: A tulipa é SUA, o desenho é SEU, a pintura é SUA. É a maneira como você vê que importa.
Só melhoramos se treinamos...

Com relação as tintas, pode-se utilizar: óleo, acrílica, guache....a que você tiver.
As cores das tintas: a que você desejar.
Conselho: escolher 2 tons de cada cor, mais o preto e o branco.
pincéis: um fino, médio e grosso. Pode ser com as cerdas mais dura se você estiver começando.

Amanhã vou colocar exemplos para quem nunca desenhou ou pintou.
Para ver todas as postagens deste tutorial clique aqui

-----------------------------

Starting with the step by step look at the pictures below.

Understanding how the artists make their work is a great exercise for our own work.

Observation is very important in painting.
Never forget: The tulip is YOURS, the design is YOURS and the painting is YOURS. It is how you see that matters.
We only improve if we practice.....

With respect to the paint, can be used: oil, acrylic, gouache.... whatever.
The colors of ink: the one you want.
Advice: choose 2 shades of each color plus black and white.
Brush: a fine, a medium and a large. It may be tougher with the bristles if you're starting.

Tomorrow I will give you examples for those who never drew or painted.
To view all posts of this how to click here
(Translation by Google)

Pintando Tulipas - 1 | Tulips Painting - 1

 
Posted by Picasa


Este quadro de tulipa é de uma aluna que queria fazer tulipas em 2 telas, como estava na moda.

----------------------------------

This picture of tulip is from a student who wanted to make tulips on 2 screens, as was in fashion at the time.
(Translation by Google)

Pintando Tulipas - 2 | Tulips Painting - 2

 
Posted by Picasa

Detalhe de duas tulipas retocada no computador para você observar o contraste das tonalidades. O que vai dar beleza ao quadro é o contraste entre claro e escuro que chamamos de tom.

---------------------------------------------

Detail of two tulips modified by computer so that you can see the contrast of shades. What will give beauty to the picture is the contrast between light and dark, that we call tone.

(Translation by Google)

Pintando Tulipas - 3 | Tulips painting -3

 
Posted by Picasa

Detalhe das folhas

--------------------------------------

Detail of the leaves.

(Translation by Google)

Pintando Tulipas - 4 | Tulips painting - 4

 
Posted by Picasa

O quadro pronto na parede.
Observem o fundo.... o escuro nas bases da tela, vai clareando para o centro.... Essa aluna não tem muita experiência em pintura, se esforçou e conseguiu esse resultado. Você que nunca pintou também vai conseguir.

-----------------------------------------

The finished picture on the wall.
Watch the background.... the dark base of the screen will clear to the center.... This student does not have much experience in painting, and has worked hard to achieve this. Even if you have never painted before you will be able to do it.

(Translation by Google)

Pintando Tulipas -5 | Tulips painting -5

 

 
Posted by Picasa

Aqui, outro exemplo de tulipas pintadas. O risco, e o trabalho final.

--------------------------------

Here, another example of tulips painted. The sketch and the final work.

(Translation by Google)

Pintando Tulipas -6 | Tulips painting -6

 

 
Posted by Picasa

Exemplos de esboços para iniciar um trabalho.
O artista começou pelo da esquerda, com traços e círculos e finalizou com o desenho perfeito. Pode-se fazer como ele fez ou colocar somente as flores, pintando os caules com o pincel.

---------------------------------------

Examples of sketches to start a job.
The artist began at the left, with lines and circles and ended with the perfect design. You can do as he did or put only the flowers, painting the stems with a brush.

(Translation by Google)

Pintando Tulipas -7 | Tulips painting -7

 

 
Posted by Picasa

Para você ter idéia onde vai colocar o claro e escuro, uma boa coisa é desenhar em preto e branco, num papel, antes de começar a pintar na tela. Se você pegar um desenho pronto, colorido, tire uma cópia em preto e branco. Se for na internet, imprima em preto e branco. Assim você sempre vai saber onde está o claro e o escuro.

----------------------------------

To have an idea where you put the light and dark, a good thing is to draw in black and white on paper before starting to paint the screen. If you get a color design, get a copy in black and white. If from the Internet, print in black and white. So you always know where the clear and dark are.

(Translation by Google)

Pintando Tulipas -8 | Tulips painting -8

 

 
Posted by Picasa

Agora vamos começar o passo a passo.
Observe que o artista, começou o esboço,simplesmente jogando umas florzinhas. Se você preferir, desenhe os cabos e as folhas de uma vez. Não esqueça de observar como é a folha de tulipa. Desenhe com lápis preto comum de escrever.
Aconselho você desenhar em papel, o que pretende fazer, antes do começo da pintura na tela. Desenhe tulipas, folhas e cabos,para quando começar a pintura, já estar gravado no seu cérebro, como é uma tulipa. A dificuldade do desenho é o primeiro desenho feito. Precisamos ter intimidade com o que vamos produzir.
Se você tirar o desenho da copiadora ou da internet, copie o desenho com papel manteiga. Para passar para a tela, use um carbono ou risque atrás do desenho(já tirado no papel manteiga) com um lápis macio(3b,4b,5b....).

------------------------------------

Now let’s start the step by step.
Note that the artist started the sketch with a few flowers. If you prefer, draw the cables and the leaves at once. Do not forget to observe how the leaf of tulip is. Draw with common black pencil.
I advise you to draw on paper what to do before to start painting the screen. Design tulips, leaves and cables so that when you start the painting, the tulip is already recorded in your brain. The difficulty of the design is the first drawing done. We shall have intimacy with what we produce.
If you get the drawing from a copier or from the internet, copy the drawing in a transparent paper. To move it to the screen, use a carbon or draw at the other side of the transparent paper with a soft pencil (3b, 4b, 5b ....).

(Translation by Google)

Pintando Tulipas -9 | Tulips painting -9

 
Posted by Picasa

Aqui o artista fez o esboço e colocou uma aguada(tinta bem diluída) ao fundo, para marcar o que ele quer fazer mais pra frente, por exemplo, destacar essa parte da tela ao final do trabalho. Não é necessário fazer isso. Pode pintar sem esse detalhe.

----------------------------------

Here the artist did the outline and put a watery (diluted ink) to the background, to mark what he intended to do later, for example, highlight that part of the screen at the end of the work. It is not necessary to do so. You can paint without that detail.

(Translation by Google)

Pintando Tulipas -10 | Tulips painting -10

 
Posted by Picasa

Ao iniciar a pintura, imagine uma luz(sol), na esquerda ou na direita da tela. Se você escolheu a luz na esquerda da tela, a parte escura(sombra) vai ficar na direta da flor. Observe a pintura. Acenda uma luz em algum objeto, de sua casa, que você vai ter uma percepção melhor.
Comece a pincelada pela parte clara, adicionando um pouco de branco a cor escolhida.
Pode marcar, no desenho(esboço), onde você quer começar e terminar, a luz e a sombra com um lápis 2b, para não se perder, se você não tem experiência.

---------------------------------

When starting a painting imagine a light (sun) at the left or at the right of the screen. If you chose the light on the left of the screen the dark (shadow) will be at the right side of the flower. Look at the painting. Turn a light on any object in your home; you will have a better perception.
Start painting at the light side, adding a little white to color chosen.
You can mark in the design (sketch), where you want to start and finish the light and shade with a pencil 2b, if you do not have experience.

(Translation by Google)

Pintando Tulipas -11 | Tulips painting -11

 
Posted by Picasa

Aqui ele continua colocando a luz e sombra(claro e escuro.

----------------------------------

Here he continues to put light and shade (light and dark).

(Translation by Google)