--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

17 abril 2009

Pintura Abstrata 3.0 - como pintar abstrato | Abstract painting – how to paint abstract 3.0

Na postagem de hoje há alguns exercícios que vão ser úteis quando você for pintar abstrato. É continuação da postagem de ontem. Observar os grandes artistas já é meio caminho andado para você fazer um bom trabalho abstrato. Sabendo um pouco de composição, de figura e forma, de cor, não tem como não fazer um bom trabalho. Na pintura abstrata não há tantas regras como na figurativa. Em nossos dias com a liberdade que há na Arte, podemos fazer o que desejarmos da forma que quisermos, portanto não tenham medo de começar.

 
Posted by Picasa

Quadro de Juan Miró.
Para ver todas as postagens deste tutorial clique aqui

----- X -----

In today's post there are a few exercises that will be useful when you are painting abstract. It is a continuation of the posts of yesterday. Observing the greats artists is a halfway stage for you to do a good abstract job. Knowing a little about composition, of figure and form, color, you will do a good job. In abstract painting there aren’t so many rules as in the figurative. In our days with the freedom that there is in the art, we can do what we want the way we want, so, don’t be afraid to start.
Picture of Juan Miró.
To view all posts of this how to click here
(Translation by Google)

Pintura Abstrata 3.1 - como pintar abstrato | Abstract painting – how to paint abstract 3.1

Nesse trabalho de Tarcila do Amaral, intitulado Carnaval em Madureira, observamos que na pintura, o contorno prevalece.
O exercício de hoje é tentar abstrair esse trabalho de Tarcila.
Numa folha de papel em branco, escolha algumas figuras do quadro e transforme-as em linhas formando círculos, retângulos e triângulos.
Pode fazer com todas as figuras do quadro ou escolher alguns elementos. O importante é transformar o quadro em figuras geométricas e linhas.

 
Posted by Picasa



----- X -----

In this work of Tarcila do Amaral, named Carnival in Madureira, we observe that the outline prevails in the painting.
The exercise for today is to abstract from the work of Tarcila.
On a blank sheet of paper, choose a few figures of the picture and turn them into lines forming circles, rectangles and triangles.
You can work with all the figures of the picture or choose a few elements. The important thing is to transform the picture into geometric figures and lines.
(Translation by Google)

Pintura Abstrata 3.2 - como pintar abstrato | Abstract painting – how to paint abstract 3.2

Exemplificando...

 

 
Posted by Picasa

Com uma folha de papel em branco sem olhar a gravura, desenhe o que lembrar.
Desenhar o que lembrar é para você fixar melhor a imagem e fazer da maneira que achar melhor. É útil para não ficar preso à cópia quando começar a fazer seus abstratos.
Desenhe sem se preocupar com o modelo, com a mão bem leve só fazendo linhas circulares, paralelas.....Repita esse exercício algumas vezes.
Um exercício para a mão ficar leve é pegar um pincel com cerdas bem macias (tem que ser redondo, tipo cerdas de marta) e ir pincelando um papel. Não precisa nem utilizar tinta. Com água mesmo dá para fazer. Se utilizar tinta tem que ser bem aguada.

----- X -----

For example ...
With a blank sheet of paper without looking at the picture, draw what you remember.
To draw what you remember is for you to keep the picture in mind and to make the way you like best. It is useful for you don’t get stuck to the picture when you start to make your abstracts.
Draw without worrying about the model, with a light hand and only making circular lines, parallels..... Repeat this exercise a few times.
An exercise for the hand to become light is to get a brush with soft bristles (must be round, with bristles of marta) and paint on a paper. You do not need to use ink. You can use water. If you use ink it must have a lot of water.
(Translation by Google)

Pintura Abstrata 3.3 - como pintar abstrato | Abstract painting – how to paint abstract 3.3

Agora observe essas duas telas do Miró.
Uma tem muitos elementos a outra tem poucos elementos.
Por enquanto não se preocupe com as cores.
Observe as figuras do quadro.

 

 
Posted by Picasa


----- X -----

Now watch these two pictures of Miró.
One has many figures and the other has few figures.
For now do not worry about the colors.
Note the figures of the picture.
(Translation by Google)

Pintura Abstrata 3.4- como pintar abstrato | Abstract painting – how to paint abstract 3.4

Essas telas são do Kandinsky. São pinturas abstratas geométricas.

 

 
Posted by Picasa


----- X -----

These pictures are from Kandinsky. They are abstract geometric paintings.
(Translation by Google)

Pintura Abstrata 3.5 - como pintar abstrato | Abstract painting – how to paint abstract 3.5

Essa é outra tela do Miró.
Observe a maneira que ele colocou as linhas.
Para a continuação de postagens sobre este tema clique aqui

 
Posted by Picasa


----- X -----

This is another picture of Miró.
Note the way he put the lines.
For the continuation of posts on this topic click here
(Translation by Google)