Porta guardanapo | napkin case

Este porta guardanapo é feito com 2 tecidos diferentes. Para fazê-lo é necessário 2 quadrados de 25 X 25 cm em cada tecido.

This napkin case is made from two different fabrics. To do it you need two squares of 25 × 25 cm in each fabric.

A maneira de juntar os tecidos é a mesma da cestinha de chá, sem a manta acrílica. Una direito com direito, costure a volta deixando uma abertura, desvire a costura, termine a costura com pontos invisíveis e passe a ferro.

The way to join the fabrics is the same as the tea basket, without the acrylic blanket. Join right to right, sew around leaving an opening, untap the seam, finish the seam with invisible stitch and iron. Com os panos passados a ferro marque 4 cm em cada ponta, de um lado e do outro e dobre. Coloque um alfinete (igual a cestinha de pão fechada) e faça uma costura, corte o excesso de tecido e costure em ziguezague para o acabamento.

With the fabrics ironed mark 4 cm at each end, one side and the other and bend. Put a pin (as the closed bread basket) and make a seam, cut the excess fabric and zigzag stitch to finish. A seguir proceda da mesma maneira da cestinha de pão fechada, colocando o zíper e depois unindo as 2 partes da cesta. Se desejar coloque um babadinho em volta. Eu preferi fazer pequenos fuxicos.

Then proceed the same way as the closed bread basket, placing the zipper and then joining the 2 parts of the basket. If you want put a frill around. I preferred to do little yo-yos. O porta guardanapo ou porta lenço de papel ou porta pirex….vai depender do tamanho que fizer…está pronto.

The napkin case or the paper napkin case or pyrex case... it will depend on the size you make ... is ready. Para ficar diferente da cestinha de pão fechada coloquei em volta uns fuxiquinhos.

To be different from the closed bread basket I placed around some little yo-yos. O detalhe do fecho foi para ficar mais fácil de abrir o porta guardanapo.

The detail of the zipper was to make it easier to open the napkin case. Da mesma maneira do porta guardanapo fiz outra cesta de pão fechada com manta acrílica. Nessa não fiz o matelasse, só coloquei os tecidos e a manta acrílica. Ficou boa mas com matelassê a cesta fica mais encorpada, mais bonita. …adorei fazer as cestas…um bom presente…o Natal ainda está longe…mas acho que esse ano os presentes daqui de casa vão ter muitas cestas…

Likewise the napkin case I made another closed bread basket wiith acrylic blanket. On this one I didn't make the matelasse, I only put the fabrics and acrylic blanket. It was good but with matelasse the basket becomes thicker, more beautiful. I loved making baskets... a good gift... Christmas is far away ... but I think this year the gifts from here will be many baskets ... veja ainda... see also

Fuxico almofadado | padded yo-yo Para iniciarmos o porta guardanapo de fuxico almofadado, você vai precisar de tecidos, tesoura, linha... To begin the napkin ring padded yo-yo, you will need tissues, scissors, line...

Porta tesoura de patchwork - scissors case O que seria de nós sem a tesoura? Já parou para pensar na importância que uma tesoura tem para o artesão?... What we would be without the scissors? Have you already thought about the importance of a pair of scissors for the craftsman?...

Veja mais artesanato aqui ... See more crafts here Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato, sob uma Licença Creative Commons. Veja as condições de uso.