Natal - anjo feito com toalhas | Christmas - angel made with towels

O passo a passo de hoje é especial pois foi feito a pedido da Santa Joana Textil. Eles convidaram algumas pessoas para fazerem artesanatos com as toalhas Santa Joana. O tema deveria ser Natal e poderia acrescentar materiais da região.
Como em Juiz de Fora não existe um artesanato local pensei em fazer algo usando somente a toalha com alguns fuxicos para dar realce e que fosse muito fácil e rápido.
As cores mais usadas no Natal são…verde, vermelho, branco, dourado…então resolvi mudar um pouco e fazer lilás, usando tom sobre tom. Você pode fazer o anjinho de qualquer cor. Ele é facílimo de ser feito e poderá decorar seu banheiro…lavabo…cozinha…área…o que você desejar. Espero que gostem… 

The today’s tutorial is special because it was a request from Santa Joana Textil. They invited some people to do crafts with their towels. The theme should be Christmas and we could add material from the region. As in Juiz de Fora there isn’t a local craft I thought about doing something using only towel with some yo-yos as decoration and that should be very easy and fast. The colors used for Christmas are ... green, red, white, gold ... so I decided to change and to use purple, using tone on tone. You can make the angel of any color. It is very easy to be done and you can decorate your bathroom… toilet... kitchen… service area ... what you want. I Hope you like ...

Você vai precisar de 1 toalha de mão da cor que desejar, 1 toalha de mão em outra cor que contraste com a primeira toalha, barbante ou linha forte, um pouco de enchimento, fuxicos que combinem com as toalhas escolhidas.

You will need a hand towel the color you want, a hand towel in another color that contrasts with the first towel, string or strong thread, a little filling, yo-yos that match the towels chosen. Pegue a toalha que vai ser a roupa do anjo e dobre no sentido maior deixando uma margem.

Take the towel that will be the algel’s cloth and fold it leaving a margin Dobre mais uma vez e depois dobre uma das pontas mais ou menos uns 10 cm.

Fold again and then fold one end about 10 cm. Amarre um pedaço de barbante mais ou menos 4 cm abaixo da dobra da toalha.

Tie a piece of string about 4 cm below the fold of the towel Com outro pedaço de barbante amarre uns 6 cm abaixo do primeiro amarrado

With another piece of string tie about 6 cm below the upper tie Com a outra toalha de mão corte um retângulo de aproximadamente 30 X 12 cm. Enrole o retângulo no sentido maior e amarre no centro .

With the other hand towel cut a rectangle about 30 x 12 cm. Wrap the rectangle in the larger side and tie in the center Depois amarre um pedaço de barbante nas laterais da toalha.

Then tie a piece of string on the sides of the towel Abra o centro do amarrado no corpo do anjo e introduza o retângulo enrolado.

Open the angel’s center body and enter the rolled rectangle É necessário que fiquem do mesmo tamanho. Amarre para que não solte.

It is necessary to stay with the same size. Tie to hold in Com o restante da toalha cortada corte 2 retângulos de aproximadamente 30 X15 cm.

With the remaining of the towel cut 2 rectangles of approximately 30 X15 cm. Arredonde as laterais como asas de borboletas.

Round the sides like wings of butterflies. Costure toda a volta deixando uma abertura. Vire para o lado direito.

Sew all around leaving an opening. Turn to the right side Coloque um pouquinho de enchimento para dar volume.

Place a little filling to have volume Termine a costura e amarre um barbante no centro da asa.

Finish the seam and tie a string at the wing center Vire o anjo …

Turn the angel… …e coloque um barbante entre os 2 amarrados em sentido vertical.

... And put a string between the two ties in the vertical direction. Dessa maneira.

Like this. Amarre a asa com esse barbante.

Tie the wing with this string O anjinho quase pronto…precisa ser enfeitado.

The angel almost ready… to be decorated Enfeite a seu gosto com fuxicos…fiz de feltro…se desejar que seja um enfeite decore a parte da roupa do anjinho…se for usar para enxugar as mãos…não há necessidade do enfeite… Ainda sobrou toalha…vamos ver se sai mais alguma coisa…

Garnish your way with yo-yos... I used felt ... if you want to be an ornament decorate the clothing part of the angel ... if you will use to wipe your hands ... there is no need of embellishment ... Still left towel ... we'll see if anything else goes ... mais natal… more christmas

Anjinho de feltro | Angel of felt. Esse anjinho de feltro é um pouco trabalhoso, mas não é difícil de fazer.  Você pode fazer de feltro colorido, pode fazer o anjinho nas nuvens, o anjinho com os pés, sem a nuvem… This little angel of felt is a little laborious, but it is not hard to do. You can make it with colored felt, can make the angel in the clouds, the angel with his feet, without the cloud…

Anjos de natal 1 | Christmas angels 1 Ao menos um anjinho não pode faltar na decoração para o Natal.  Dentre tantos moldes que existem escolhi esses 3 que são bem diferentes um do outro e você pode escolher o que mais gostou… At least one angel can not miss on decorating for Christmas. Among many ways that exist I chose these 3 that are quite different from each other and you can choose what you like best…

Papai Noel de fuxico | Santa Claus of yo-yo Esse papai Noel é feito com fuxico, laçadas de lã e um cone para o capuz. Você vai precisar de retalhos de tecido vermelho e um que dê para fazer o rosto, lã branca,.. This Santa Clauss is done with yo-yo, loops of wool and a cone for the hood. You will need pieces of red fabric and one for the face, white wool,..

Mais enfeites para o natal ... More decorations for Christmas Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato, sob uma Licença Creative Commons. Veja as condições de uso.