--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

30 setembro 2009

Idéias com botões - 3 | Ideas with buttons - 3

Um botão bonito dá um toque especial ao trabalho artesanal.
Um pote vazio não tem encanto nenhum, mas se colocar um paninho estampado, um enfeite, com certeza ele ficará lindo.

artemelza - idéias com botõesartemelza - idéias com botões 

A beautiful button gives a special touch to craftsmanship.
An empty pot has no charm, but if you put a stamped fabric, a garnish, for sure it will be beautiful.


Em artesanato aproveitamos os potes de vidro vazios que usamos no dia a dia.
Uma idéia simples e bonita é reaproveitar esses vidros, enfeitando-os com tecidos coloridos, fuxicos, orinunos (em japonês, dobradura feito em tecido) e, claro, os botões não podem faltar.

artemelza - idéias com botões artemelza - idéias com botões

In crafts we make good use of empty glass jars that we use in everyday life.
One idea, pretty simple, is to reuse these glasses, decorating them with colorful fabrics, yo-yos, orinunos (in Japanese, folding in cloth) and, of course, the buttons can not miss


Começo pelas tampas.
Colo com cola de tecido em pouca quantidade pois elas mancham se exagerar na cola.
Coloco a cola somente na parte lateral das tampas.

artemelza - idéias com botões artemelza - idéias com botões artemelza - idéias com botões artemelza - idéias com botões

I start with the covers.
I paste little fabric glue because it spots if we use too much.
I put the glue only on the side of the covers.


Para um melhor acabamento cole com cola de tecido uma sianinha em volta da lateral da tampa. Observe a emenda da sianinha.Tente continuar o desenho.
No final do trabalho esse detalhe será menos percebido do que se você colar sem essa preocupação.

artemelza - idéias com botões

For a better finish paste with a tissue glue a sianinha around the side of the cover. Notice the amendment of the sianinha.Try to continue the drawing.
At the end of the work this detail will be less noticed than if you paste without this concern.


Quando a tampa fica pronta, faço a parte central do pote, escolhendo botões que combinem com os tecidos escolhidos por mim.
Colo com cola quente somente na emenda do tecido ou sianinha. Depois vou colando (ainda com cola quente) os botões, alternando-os.
….para que os potes fiquem lindos….use sua imaginação…

artemelza - idéias com botões artemelza - idéias com botões artemelza - idéias com botões artemelza - idéias com botões

When the cover is ready, I make the central part of the pot, choosing buttons that match with the fabrics chosen by me.
I paste with hot glue at the seam of the fabric or the sianinha. Then I paste (with hot glue) the buttons, alternating them.
.... To make the pots beautiful .... Use your imagination ...


Mais idéias com botões….. More ideas with buttons

 1234  bottle DSC_0039 
 1412837121_53a86f3ca8-1 1412837129_3c587dceb6
DSC00026 (1) button_412982432543_3dbaaa95ca_o  ButtonButterfly
april18 009 IMG_3922_lg
button_bra_lg
 bhemp bhempn Minski2.etsy minski3.etsy

Para quem ama botão, não peca esse blog | For those who love button,see this blog.

Continua aqui ... continues here

Veja alguns enfeites que voce pode usar | Here are some decorations that you can use
Flor dupla de fuxico | Double flower of yo-yo
Fuxico feito com sianinha | Yo-yo made with sianinha
Joaninha de fuxico | ladybird yo-yo
Fuxico em ziguezague | zigzag yo-yo
Pote de vidro enfeitado – decorated glass pot

Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)

8 comentários:

  1. Nossa A-D-O-R-E-I o seu blog, tem tantas idéias maravilhosas que fiquei até meio perdida. Parabéns pelo capricho. Já virei sua seguidora, sempre estarei por aqui dando uma olhadinha.
    Dê uma passadinha no meu blog, será bem vinda.
    www.cantinhopatchwork.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Boa tarde Melza, lindos, mas lindos mesmo seus potes, adorei, vc. é muito talentosa, bjs.

    ResponderExcluir
  3. Lindíssimas tuas tampas, eu que adoro reciclagem,me pipocou muitas idéias.Obrigada. Gente, me diga que luxo esta almofada com botões, e o colar rosa? Babei literalmente.

    abç
    Cidinha

    ResponderExcluir
  4. Bom dia Querida... se eu te contar que fiz ontem um colar com botões vc não vai acreditar! Eita sintonia... postei no blog - agora há pouco - fotos de tic tacs que fiz com fuxico - esse novo conhecimneto devo à vc... Tks

    ResponderExcluir
  5. Olá Melza!

    Seu blog é muito fofo menina!

    Vim parar aqui pelo Blog da Giovana (Nanda e Nanda).

    eu tb reciclo vidros e em breve colocarei um pap no meu blog. Mas eu não recoclo assim, eu costumo pintar e enfeitar depois com pinturas, fuxicos e botos.

    Mas o seu é bem mais fácil e ficou lindo demais!

    parabéns!

    Vc já está na minha lista de blogs que acompanho!...hehehe

    Beijoooooooo

    ResponderExcluir
  6. Amei seus trabalho ,fiquei encantada com tudo que vi,posso fazer parte dessa sua arte ...para me curar..precisava encontrar algo que me desse razão para crescer e prosperar ... fiquei apaixonada com sua arte. bjks

    ResponderExcluir
  7. Adorei seus trabalhos cada um mais rico e lindo do que o outro como posso fazer para aprender esta arte belissima. me ensia vai! rsrsrsrs.. bjks

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.