--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

09 fevereiro 2010

Como fazer papel machê 8 | how to make paper mache 8

Hoje termina o passo a passo em papel machê.
Não deu para pintar todas as peças que fiz mas, se a preguiça deixar, eu pinto durante o carnaval.
Veja a postagem anterior

artemelza - como fazer papel mache

Today ends the step by step on paper mache.
I didn't paint all the piece I made but, if laziness leave, I paint during the carnival.
See the previous post


Depois da massa corrida bem seca (demora algumas horas dependendo da umidade da sua cidade) começar a lixar as peças.

artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache

After the plaster is dry (it takes several hours depending on the humidity of your city) start sanding the pieces


O uso da massa corrida sob  tinta esmalte dará uma aparência de louça. É o processo ideal para quem necessita fazer peças mais sofisticadas.

artemelza - como fazer papel mache  artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache

The use of plaster under enamel paint gives the appearance of dishes. The process is ideal for those who need to do more sophisticated components


As peças côncavas costumam dar algumas trincas.
Para que isso não ocorra não coloque muita força na mão ao lixar a peça.

artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache

The concave parts usually get some cracks.
So that it does not happen do not put much strength in the hand while sanding the piece


Veja a diferença da peça com a massa corrida.

artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache

See the difference of the piece with the plaster


Costuma acontecer, além das trincas, alguns furinhos que não saem com a lixa.
Proceda assim: com uma espátula preencha os buraquinhos com massa corrida, espere secar e lixe de novo.

 artemelza - como fazer papel macheartemelza - como fazer papel macheartemelza - como fazer papel mache 

It sometimes happens, besides the cracks, some holes that do not disappear with sandpaper.
Do this: with a spatula fill the holes with plaster, allow to dry and sand again.


Quando achar que a peça está do seu gosto limpe-a tirando o excesso do pó para dar início a pintura.

artemelza - como fazer papel mache

When you think the piece is ok clean it removing the excess powder to start painting


Escolha a tinta e a cor que desejar, dê 2 demãos de tinta para a base da peça.

artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache

Choose the ink and color you want, apply 2 coats of ink as base for the piece


Depois pinte com tinta de outra cor, ou o que é muito prático e seca rápido, essas colas coloridas.

 artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache artemelza - como fazer papel mache

Then paint with a different color ink, or what is very practical and quick-drying, these colored glue


Coloque uma fita ou elástico e a máscara está pronta para cair na folia.

  artemelza - como fazer papel mache
artemelza - como fazer papel macheartemelza - como fazer papel mache

Place a ribbon or rubber band and the mask is ready for the party


Mais idéias para você se inspirar.
Você pode fazer com papel machê o que desejar …..

300px-JacmelMardiGras 2773447-Papier_Mache_Dragon-Poughkeepsie  A1467 blog 759 cimg2114 DSCF002 escultura-24832  pimenta são joão del rey   

More ideas to inspire you.
You can make with paper mache what you want ...


Inspire-se em algo que você ache bem bonito….

transfer43146361_pManiguette

Inspire yourself with something you find very beautiful ....


….e bom carnaval…And a good carnival...

6a00d8341c6a0853ef00e5527946ee8833-800wi

Dicas:
- nas caixinhas, bonecos, bichinhos e peças em geral, é mais prático usar a tinta acrílica ou a base de látex.
- uma peça bem modelada facilita o acabamento.
- se desejar que a massa de papel machê seque mais rápido, acrescente na massa, 1 colher de sopa de gesso ou talco.
- o papel machê se adapta bem a quase todas as técnicas de artesanato como colagens, pátinas, decoupagem, craquelê, texturas….. 
- Não há necessidade em dar prime (a base da pintura) na peça terminada, mas se você for fazer pátina, dê uma camada de tinta branca antes de começar a pintura.
- quanto mais sovar a massa mais fina será sua textura.
- Se notar que a massa está muito seca, esfarinhando, adicione um pouco de água e torne a sovar a massa.
- Se fizer a massa com outro tipo de papel, como jornal, revistas, é necessário ferver o papel na água que ficou de molho, até que o papel se desmanche por completo e coar em pano fino. Isso se você desejar uma massa perfeita.
- se não usar a massa toda em um só dia, guarde-a em saco plástico na geladeira. Costuma durar cerca de 1 mês com a mesma qualidade.
- existem diversas técnicas para fazer papel machê…..escolha a sua dependendo do resultado que você deseja dar ao trabalho.
-------------------------------------------------------------------------------------
Tips:
- In boxes, dolls, stuffed and parts in general, is more practical to use acrylic or latex base.
- A well-modeled piece facilitates the finish.
- If you want the pulp of paper mache dry faster, add at the pulp, 1 tablespoon of gypsum or talc.
- The paper mache is well suited to almost all craft techniques such as collages, patinas, decoupage, craquelê, textures ... ..
- There is no need to apply prime (paint base) in the finished piece, but if you do patina, apply a coat of white paint before you start painting.
- The more knead the pulp the thinner the texture will be.
- If you notice that the pulp is too dry, crumbled, add a little water and re-knead the pulp.
- If you make the pulp with another kind of paper, like newspapers, magazines, you must boil the water where the paper was soaked up to completely dismantle and strain in thin cloth. That if you want a perfect pulp.
- If you don't use the whole pulp in one day, store it in a plastic bag in the refrigerator. It last about 1 month with the same quality.
- There are several techniques for making paper mache ... .. chose your depending on the outcome you want to work.

artemelza - como fazer papel mache

Se tiver crianças em casa…não deixe de fazer essa técnica com elas…seja a massa com papel higiênico ou com tiras de jornal. Garanto que será uma sucesso.

iziyl1kw how-to-make-toys-1

If you have children at home ... be sure to do this technique with them ... use pulp with toilet paper or shredded newspaper. I guarantee it will be a success

Veja mais artesanato aqui ... See more crafts here

Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic...
(Translation by Google)

4 comentários:

  1. Elza,

    Fantastico seu curso de papel machê , muito bom mesmo !

    obrigada por compartilhar

    ResponderExcluir
  2. M.Elza,parabèns, você mais uma vez me fez crer na bondade das pessoas, é muito bom poder passar aos outros o que sabemos, sem nenhum egoismo e com muito carinho você deve ter ajudado a muita gente. Que bom que te conheci. bjinhos.

    ResponderExcluir
  3. Não é bondade...é só camaradagem...
    bjs

    ResponderExcluir
  4. Olá! Boa_noite
    lindos como sempre
    Que deus lhe dê sempre a inspiração desejada.
    Tudo de Bom para si Bjnhs da amiga:
    Cecilia

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.