Infantil – bolsa cachorrinho | puppy purse

Sei que o dia da criança ainda está longe mas não resisti em fazer essa bolsinha para presentear uma linda menininha. A bolsinha gasta mais ou menos meio metro de tecido e você pode caprichar nos detalhes.    

I know that children's day is still far away but I could not resist making this purse as gift for a lovely little girl. The purse spends about half a meter of fabric and you can perfect the details.

Corte 2 vezes o molde da bolsa e 1 vez o molde do bolso.

Cut 2 times the mold of the purse and one time the mold of the pocket. Faça uma bainha no bolso de mais ou menos 0,5 mm, alinhave e costure a parte reta do bolso.

Make a sheath in the pocket of about 0.5 mm, tack and stitch the straight part of the pocket. Alfinete o bolso em uma das partes da bolsinha dando uma margem de mais ou menos 5cm (3 dedos) nas laterais da bolsinha.

Pin the pocket on one part of the purse leaving a margin of about 5cm (3 fingers) on the sides of the bag. Costure o bolso.

Sew the pocket. Una as 2 partes, direito com direito e alfinete.

Join the 2 parts, right to right and pin. Costure as partes e para não desfiar o tecido arremate costurando a máquina em ziguezague ou chuleie a mão.

Sew the parts and not to shred the fabric finish machine sewing zigzag or whipstitch by hand. Vire para o lado direito.

Turn to the right side. Faça uma bainha de mais ou menos 2 cm na parte aberta da bolsa.

Make a sheath of about 2 cm in the open part of the purse. Costure a máquina.

Machine sewing Com uma tesoura dê 2 picotes na bainha da bolsa. Nas 2 laterais da bolsinha.

With scissors make two cuts at the sheath of the purse. At the two sides of the purse. Arremate os cortes para que não fique desfiando.

Finish the cuts so that they don't unweave. Para fazer a alça da bolsinha introduza um cadarço em um dos lados com um alfinete de segurança. Entre de um lado e saia do mesmo lado. Dê um nó para finalizar.

To make the handle of the purse enter a braid on one side with a safety pin. Enter one side and exit the same side. Tie a knot to finish. Passe para o outro lado e proceda da mesma maneira.

Go to the other side and do the same. Para o acabamento faça um fuxico de 6 cm de diâmetro, dobre-o ao meio e costure na alça da bolsinha.

To finish make a yo-yo 6 cm in diameter, fold it in half and sew at the handle of the bag. Para fazer as patinhas do cachorrinho faça um fuxico de 8cm, coloque o enchimento e dê laçadas para destacar as patinhas. Costure nas laterais no bolso.

To make the paws of the puppy make a 8 cm yo-yo, put the filling and make loops to highlight the legs. Sew at the sides of the pocket. Para fazer o rosto do cachorrinho faça um fuxico de 14 cm, coloque enchimento.  Para o acabamento faça um fuxico de 8 cm de diâmetro e costure na parte de trás da cabeça do cachorrinho.

To make the puppy's face make a 14 cm yo-yo, place the filling. To finish make a yo-yo 8 cm in diameter and sew on the back of the puppy's head. Faça o focinho com um fuxico de 3 cm de diâmetro dando uma forma triangular. Costure os olhinhos utilizando 2 contas de bijuterias.

Make the muzzle with a 3 cm diameter yo-yo with a triangular shape. Sew the eyes using two black jewelry. Corte as orelhas, coloque os tecidos direito com direito e costure deixando a parte reta aberta. Vire para o lado direito e arremate a parte reta com pontos invisíveis.

Cut the ears, place the fabrics right to right and sew leaving the straight side open. Turn to the right side and finish the straight side with invisible stitches. Dê um pequeno franzido e costure as orelhas na cabeça do cachorrinho.

Make a little frown and sew the ears on the head of the puppy. Com caneta para tecido faça os detalhes do rosto.

With fabric pen make the face details. Costure o rosto do cachorrinho com cuidado para que não se prenda na abertura da bolsa. Ficou pronta. É só escolher o tecido, arrumar alguns retalhos, enchimento, cadarço para a alça (1 metro), agulha, linha…

Sew the puppy's face carefully so as not to hold the opening of the bag. It's ready. Just choose the fabric, get some flaps, stuffing, braid to the handle (1 meter), needle, thread ... Eis o molde. Corte o corpo do cachorrinho com o tecido dobrado. Ela fica com mais ou menos 25 cm.

Here is the mold. Cut the body of the puppy with the fabric folded in half. The purse is about 25 cm. mais bolsas ... more purses

Bolsa de praia que vira toalha de praia - Beach bag that becomes beach towel Esta bolsa é para ser utilizada quando você for para a praia. A bolsa vira uma toalha para você tomar sol... This bag is to be used when you go to the beach. The bag becomes a towel for you to sunbathe...

Bolsinha para bijuterias | purse for jewelry Esta é feita com um triângulo e segue quase a mesma maneira de fazer da bolsinha para maquiagem.... This is done with a triangle and follows much the same way the make-up purse...

Bolsinha para maquiagem | make-up purse Essa bolsinha é muito fácil de fazer. Dependendo do tamanho que fizer poderá guardar qualquer coisa como bijuterias... This purse is very easy to do. Depending on the size you make you can save anything like jewelry, coins, make-up ...

Bolsinha japonesa | japanese purse Apaixonei por essa bolsinha quando a vi pela primeira vez nos blogs japoneses... I loved this purse when I first saw it on Japanese blogs....

Carteira de chita | calico wallet O passo a passo de hoje é uma carteira feita de suporte para panelas.... The step by step today is a wallet made of support for pans...

Niqueleira | purse for coin Vá preparando mais ou menos 30 cm de tecido de algodão, tesoura, agulha... Prepare more or less 30 cm of cotton fabric, scissors, needle....

Veja mais artesanato aqui ... See more crafts here Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato, sob uma Licença Creative Commons. Veja as condições de uso.