--Anúncio banner + links + tradutor

Este blog é destinado a pessoas que gostam de fazer arte e artesanato. Há mais de 400 passo a passos em pintura, fuxico, patchwork, feltro,... artes manuais de maneira geral. Na barra de links acima estão os índices fotográficos das postagens do blog.

Não é um blog de vendas. Aqui não se vende nada. É um blog para aprendizagem. O que aprendo coloco aqui para compartilhar com vocês. Você pode copiar os trabalhos, utilizar as fotos, desde que dê os devidos créditos para o ARTEMELZA através de um link. Leia a nossa licença para mais detalhes.

Seja muito bem-vindo e espero que goste do blog.

07 julho 2010

Fuxico - flor com o miolo | Yo-yo - flower with kernel

O bom desse fuxico é que na finalização o miolo está pronto. É bem fácil de fazer. E você poderá fazer lindas flores.
Misturei feltro com tecido. Imaginei uma flor de fuxico com as pétalas de feltro.
Para fazer a sua flor escolha alguns retalhos de tecido e de feltro.artemelza - flor de fuxico 

 
  artemelza - flor de fuxicoartemelza - flor de fuxico

The good thing of this yo-yo is that at the end the kernel is ready. It's quite easy to do. And you can make beautiful flowers.
I mixed felt with fabric. I imagined a yo-yo flower with felt petals.
To make your flower choose a few pieces of fabric and felt.


Uma maneira de fazer os círculos é comprar esse molde para fuxico (custa em torno de 7 reais) ou imprimir o modelo que está no final da postagem.

artemelza - flor de fuxico

One way of doing the circles is buying this yo-yo mold (it costs about seven reais) or print the template that is at the end of the post.


Corte um círculo de 8 cm de diâmetro e um outro círculo no centro deste com 2 cm de diâmetro.  Risque-o no tecido que você escolheu.

  artemelza - flor de fuxico artemelza - flor de fuxico

Cut a circle of 8 cm in diameter and another circle in the center with 2 cm in diameter. Draw it on the fabric you chose.


Recorte o círculo maior.

artemelza - flor de fuxicoartemelza - flor de fuxico

Cut out the larger circle.


Pesponte o círculo pequeno e puxe a linha para franzir.

  artemelza - flor de fuxico artemelza - flor de fuxico   

Stitch the small circle and pull the line to pucker.


Coloque um pouquinho de enchimento dentro do fuxico menor e arremate a costura.

artemelza - flor de fuxicoartemelza - flor de fuxico

Place a little filling in the smaller yo-yo and finish the seam.


Pesponte o círculo maior, puxe a linha e ajeite o fuxico.

 artemelza - flor de fuxico artemelza - flor de fuxico artemelza - flor de fuxico   

Stitch the larger circle, pull the line and arrange the yo-yo.


Muito fácil…não é?

artemelza - flor de fuxicoartemelza - flor de fuxico
artemelza - flor de fuxico

Very easy ... isn't it?


Recorte 10 pétalas em feltro.
Pesponte a volta e puxe um pouco a linha para que a folha fique um pouquinho franzida. Proceda assim nas 10 pétalas e una-as.

 artemelza - flor de fuxico artemelza - flor de fuxico  

Cut 10 petals in felt.
Stitch around and pull the line a little so that the leaf is a bit ruffled. Do so in the 10 petals and join them.


Agora é só costurar o fuxico nas pétalas.

artemelza - flor de fuxicoartemelza - flor de fuxico

Now just sew the yo-yo on the petals.


faça as folhas da maneira que desejar .

artemelza - flor de fuxico

Do the leaves the way you want.


Aqui tem os moldes em 2 tamanhos.

artemelza - flor de fuxico  

Here is the mold in two sizes.


Esse fuxico é feito da mesma maneira que o anterior, só que com o molde quadrado. Observe que o efeito é outro.

 artemelza - flor de fuxicoartemelza - flor de fuxico artemelza - flor de fuxico artemelza - flor de fuxico 

This yo-yo is done the same way as above, but with a square mold. Note that the effect is different.


Respondendo as perguntas que me fazem…

Para as iniciantes que dizem que os fuxicos que fazem não fica muito bonito, minha observação é ….tudo na vida precisa de treinamento…sei que os primeiros que a gente faz, não ficam bons…isso é resolvido com o tempo…
…muitas coisas que posto no blog faço diversas vezes…até achar a maneira mais fácil para passar para vocês…ou seja…treino…treino e treino…
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Answering the questions that make me ...

For beginners who say that the yo-yos they made aren't very beautiful, my observation is... Everything in life requires training ... I know that the first time we make they don't get good ... that is solved with time ...
... Many things that I post on the blog I make it several times ... until I found the easiest way to show you ... that is ... training ... training and training ...


veja mais fuxicos ... see more yo-yos

artemelza - fuxico diamante

Fuxico em losango | Yo-yo shaped diamond

Esse fuxico é muito fácil de fazer e fica super diferente. Separe retalhos de tecidos, tesoura, agulha e linha....

This yo-yo is very easy to make and is super different. Separate pieces of fabric, scissors, needle and thread...

 
artemelza - fuxico em hexágono

Flor em hexágono regular 2 | regular hexagon flower 2

Ainda utilizando um hexágono podemos fazer essa flor que pode ser usada dos 2 lados...

Still using a hexagon we can make this flower that can be used both sides...

 
artemelza - fuxico margarida

Margarida de fuxico | Daisy of yo-yo
A margarida é uma flor delicada, inocente e frágil. Ela é formada por várias pequenas flores que crescem uma ao lado da outra sobre uma mesma estrutura. Existem várias lendas com a margarida. Assírios acreditavam que...

Daisy is a delicate flower, innocent and fragile. It consists of several small flowers that grow next to each other on the same structure.
There are several legends with the daisy. Assyrians believed that...

 
artemelza - fuxico coração

Fuxico de coração | Heart yo-yo

Com essa técnica você pode fazer qualquer tamanho de coração sem errar a proporção dos dois lados do coração...

With this technique you can make any size of heart without missing proportion of the two sides of the heart...

 
artemelza - flor com 3 fuxicos

Flor com 3 fuxicos | flower with 3 yo-yos

Esta flor se faz com 3 fuxicos. Corte um fuxico com 10cm de diâmetro e 2 fuxicos com 6,5cm. Uma tira de tecido de mais ou menos 10cm X 2cm para fazer o caule...

This flower is made with 3 yo-yos. Cut a yo-yo with 10cm in diameter and 2 yo-yos with 6.5 cm. A strip of fabric of about 10cm X 2cm to the stem...


Mais fuxicos ... More yo-yos
Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic
(Translation by Google)

8 comentários:

  1. Olá!!!!!
    Boa-Tarde
    Mas com temperaturas muito elevadas
    Muito lindo este fuxico com os tecidos diferentes juntos
    Gostei muito
    Beijinhos
    Cecilia

    ResponderExcluir
  2. Amei o vasinho com flor....
    ah! tem sorteio lá no meu blog.
    abraços!

    ResponderExcluir
  3. Oi Elza, amiga estou cansada mesmo..um caco...tem alguma dica do que seria bom ter no meu cantinho?.....ainda estou na fase de arrumar a bagunça...viu que trabalhao?...mas vai valer a pena, ne?...rs
    Agora falando das aulas que voce deu...amei a boneca que vc fez e essa flor é muito fofa...nao vejo a hora de voltar a trabalhar....rs
    Obrigada pelo apoio, é bom sentir essa carinho nessas horas!
    beijinhos e um lindo dia pra vc,
    So

    ResponderExcluir
  4. Que novidade boa. Eu não conhecia este modo de fazer fuxico.
    Maravilha !
    ITE

    ResponderExcluir
  5. Bom dia, querida Elza !

    Saudades de vc....a correria do dia a dia muitas vezes nos impede de estar sempre visitando as amigas, não é?
    Mas, sempre que posso, apareço por aqui...agora, as novidades eu as leio todo dia pois recebo suas atualizações por e-mail, é a melhor maneira da gente não perder suas delíciosas aulas!
    Muito obrigada por estar sempre com tanto carinho nos presenteando com suas aulas tão bem explicadinhas!
    Um beijo grande e fica com Deus, amiga querida!
    Ah...vc foi na Mega Artesanal?? Quem foi disse que é maravilhosa esta feira, né?
    Helena
    http://diaadiacorridinho.blogspot.com

    ResponderExcluir
  6. Olá menina...
    Não fui na Mega Artesanal...vou ver se consigo ir ano que vem....essa feira deve ser muito boa. Pretendo ir em agosto no Terequilt em Teresópolis-RJ.

    ResponderExcluir
  7. Amiga, estou vindo convidar vc a participar do sorteio de um lindo brinco da Maria Santa.Passa lá no meu blog ok!!
    Bjs Leila

    ResponderExcluir
  8. PARABÉNS PELO SEU MARAVILHOSO TRABALHO, E QUE MUITO ME AJUDA A APRENDER SEMPRE CONTIGO,DEUS TE ABENÇOE.

    ResponderExcluir

Devido ao grande número de "SPAM" que tenho recebido, os comentários estão sendo moderados. Faça o seu comentário conforme instruções abaixo e aguarde a liberação.
Comente a respeito do que achou deste artigo, dúvidas, críticas, sugestões...
Por favor, solicito não comentar sobre pedidos de ajuda, doações, correntes, caridade ou qualquer outro assunto não relacionado com o conteúdo do blog.
Obrigada.